Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktíva a pasíva
Information technology and data processing
da
aktiver og passiver
de
Aktiv- und Passivvermögen
en
assets and liabilities
et
varad ja kohustised
,
varad ja kohustused
fr
patrimoine actif et passif
ga
sócmhainní agus dliteanais
it
patrimonio attivo e passivo
nl
activa en passiva
sl
sredstva in obveznosti
aktive Dienst a der Front
enactive service
frservice en active/ en campagne
itservizio attivo/in zona di combattimento
ruбоевая служба
slslužba na bojišču
hrslužba na bojištu
srслужба на бојишту
aktívny a asistovaný život
SOCIAL QUESTIONS
Natural and applied sciences
bg
интелигентна заобикаляща среда
cs
asistované žití v přirozeném prostředí
da
intelligente omgivelser
de
Domotik für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen
,
Leben in unterstützender Umgebung
,
senioren- und behindertengerechte Technologien im häuslichen Alltag
,
umgebungsunterstütztes Leben
el
ΑΔΥΠ
,
αυτόνομη διαβίωση υποβοηθούμενη από το περιβάλλον
,
περιβάλλον υποβοηθούμενης διαβίωσης
en
AAL
,
ambient assisted living
es
vida cotidiana asistida por el entorno
et
ühiskava "Intelligentne elukeskkond"
fi
AAL
,
tietotekniikka-avusteinen asuminen
fr
AAD
,
AAL
,
assistance à l'autonomie à domicile
ga
maireachtáil chuidithe chomhthimpeallach
hu
a saját lakókörnyezetben való életvitel segítése
it
domotica per categorie deboli
lt
KGPA
,
kasdienį gyvenimą palengvinanti aplinka
lv
interaktīva automatizēta dzīvesvide
mt
AAL
,
għajxien megħjun kuntestwalment
nl
ambient assisted living
,
omgevingsondersteund wonen
pl
nowoczesne technologie w służbie osobom starszym
pt
AAD
,
AAQ
,
assistência amb...
Akt o pristúpení Rakúska, Fínska a Švédska
EUROPEAN UNION
en
Act of Accession of Austria, Finland and Sweden
pl
Akt Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji
sl
Akt o pristopu Avstrije, Finske in Švedske
Akt o pristúpení Španielska a Portugalska
European construction
da
Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse
de
Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals
en
Act of Accession of Spain and Portugal
fr
Acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal
it
Atto di adesione della Spagna e del Portogallo
nl
Akte van Toetreding van Spanje en Portugal
pl
Akt przystąpienia Hiszpanii i Portugalii
sl
Akt o pristopu Španije in Portugalske
a küldő biztonsági jelentésének egyedi (eset-)azonosítója
bg
уникалeн идентификатор на (случая, за който се отнася) доклада за безопасност от изпращача
cs
jedinečný identifikační kód zprávy o bezpečnosti (případu) odesílatele
da
entydig identifikator for afsenderens sikkerhedsrapport (om tilfælde)
de
eindeutige Identifikation des (Fall-) Sicherheitsberichts des Senders
en
sender’s (case) safety report unique identifier
et
saatja (juhtumi) ohutusaruande unikaalne identifikaator
fi
lähettäjän (tapauskohtaisen) turvallisuusraportin yksilöllinen tunniste
fr
identificateur unique du rapport de sécurité (dossier) de l'expéditeur
lt
siuntėjo (atvejo) saugos pranešimo unikalus atpažinties kodas
mt
identifikatur uniku ta' min jibgħat ir-rapport dwar is-sikurezza (tal-każ)
nl
uniek identificatienummer van het veiligheidsrapport (over het individuele geval) bij de afzender
pl
niepowtarzalny kod identyfikacyjny raportu o bezpieczeństwie (przypadku), przydzielany przez nadawcę
pt
identificador único do relatório de segurança do remetente (caso)
ro
identificator unic al expeditorulu...
a külföldről érkező hozzájárulásokról szóló törvény
LAW
cs
zákon o registraci finančních příspěvků ze zahraničí
,
zákon o zahraničních příspěvcích (regulacích)
da
lov om udenlandske bidrag
el
νόμος περί (ρύθμισης των) εισφορών από το εξωτερικό
en
Foreign Contribution (Regulations) Act
es
Ley de contribuciones extranjeras
fr
loi (réglementation) sur les contributions étrangères
,
loi sur la réglementation des contributions étrangères
pl
ustawa o zagranicznym wkładzie (Foreign Contribution (Regulations) Act)
pt
Lei sobre as Contribuições Externas
a külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja
EUROPEAN UNION
bg
RELEX
,
Работна група на съветниците по външни отношения
cs
Pracovní skupina radů pro vnější vztahy
da
Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser
,
Relexgruppen
de
Gruppe RELEX
,
Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen
el
Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων"
,
Ομάδα RELEX
en
RELEX Working Party
,
Working Party of Foreign Relations Counsellors
es
Grupo "RELEX"
,
Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores
et
RELEXi töörühm
,
välissuhete nõunike töörühm
fi
ulkosuhdeneuvosten työryhmä
fr
Groupe des conseillers pour les relations extérieures
,
groupe RELEX
ga
Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach
hr
Radna skupina savjetnika za vanjske odnose
hu
RELEX munkacsoport
,
it
Gruppo RELEX
,
Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne
lt
Patarėjų užsienio santykių klausimais darbo grupė
,
RELEX darbo grupė
lv
RELEX darba grupa
,
Ārlietu padomnieku darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma RELEX
,
Grupp ta' Ħidma ta' Kunsillieri għar-Relazzjonijiet Barranin
nl
Groep Relex
,
Groep raden buitenlandse betrekkingen
pl...
Dostopnost