Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to establish benchmarks for the timely publication of key economic and financial data
ECONOMICS
Trade policy
FINANCE
fr
établir des délais-repères pour la publication, en temps opportun, de grandes données économiques et financières
to exchange data at a common speed
Information technology and data processing
da
at udveksle data med samme hastighed
de
Daten mit gemeinsamer Geschwindigkeit austauschen
el
ανταλλάσσω δεδομένα σε κοινή ταχύτητα
es
intercambiar datos a una velocidad común
fi
vaihtaa dataa yhteisellä nopeudella
fr
interfonctionner à une vitesse commune
it
scambiare dati a velocità comune
nl
uitwisselen van data op een gemeenschappelijke snelheid
sv
utväxla data med gemensam överföringsrat
to give data
deAngaben machen
frfournir des indications
itdare i dati
ruдавать данные/ информацию
sldajati podatke
hrdavati podatke
srдавати податке
to hide data
Information technology and data processing
da
skjule data
de
Daten verbergen
el
καθιστώ αθέατα τα δεδομένα
es
ocultar datos
fi
piilottaa data
,
piilottaa tiedot
fr
masquer des données
it
nascondere dei dati
nl
gegevens verbergen
pt
esconder dados
sv
dölja data
to hold a data file
LAW
de
eine Datensammlung führen
fr
gérer un fichier
it
gestire una collezione di dati
to import spreadsheet data
Information technology and data processing
da
importere data fra regneark
de
Arbeitsblattdaten importieren
el
εισάγω δεδομένα λογιστικού φύλλου
es
importar datos de una hoja de cálculo
fi
tuoda taulukkodataa
,
tuoda taulukkolaskentadataa
fr
importer des données d'un tableur
it
importare dati di un foglio elettronico
nl
rekenbladgegevens importeren
pt
importar dados de tabela
sv
importera data från kalkylblad
to interpret data
deDaten deuten/auswerten
frexpliquer les données
itspiegare i dati
ruтолковать данные
slrazlagati podatke
hrprotumačiti podatke
srпротумачити податке
to join data files
Information technology and data processing
da
fletning af datafiler
de
Dateien verbinden
,
Dateien verknüpfen
el
ενώνω αρχεία δεδομένων
es
unir archivos de datos
,
unir ficheros de datos
fi
yhdistää tiedostoja
fr
chaîner des fichiers de données
it
concatenare file di dati
nl
bestanden koppelen
pt
juntar ficheiros de dados
sv
kombinera datafiler
to monitor the permissibility of the transmission of data
Information technology and data processing
es
controlar la licitud de la transmisión de datos
fi
valvoa tietojen välittämisen lainmukaisuutta
fr
contrôler la licéité de la transmission de données
it
controllare la legittimità della trasmissione dei dati
nl
toezien op de rechtmatigheid van de verstrekking van gegevens
sv
övervaka lagenligheten av överföringen av uppgifter