Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conditions for the preparation of consolidated accounts
Business organisation
Accounting
da
forudsætninger for udarbejdelse af konsoliderede regnskaber
de
Voraussetzungen für die Aufstellung des konsolidierten Abschlusses
el
προϋποθέσεις καταρτίσεως ενοποιημένων λογαριασμών
es
condiciones de establecimiento de las cuentas consolidadas
fi
konsolidoidun tilinpäätöksen laatimisen edellytykset
fr
conditions d'établissement des comptes consolidés
nl
voorwaarden voor de opstelling van de geconsolideerde jaarrekening
consolidated accounts
Accounting
bg
консолидирани отчети
,
консолидирани финансови отчети
da
koncernregnskab
,
konsolideret regnskab
de
Konzernabschluss
,
konsolidierter Jahresabschluss
el
ενοποιημένοι ετήσιοι λογαριασμοί
en
consolidated financial statements
fi
konsernitilinpäätös
fr
documents comptables annuels consolidés
ga
cuntais chomhdhlúite
,
ráitis airgeadais chomhdhlúite
hu
összevont (éves) pénzügyi kimutatások
,
összevont pénzügyi beszámoló
it
bilancio consolidato
lt
konsoliduotosios finansinės ataskaitos
,
konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinys
nl
geconsolideerde jaarrekening
pt
mapas das situações anuais consolidadas
,
mapas de situações agrupadas
sv
koncernredovisning
consolidated accounts
FINANCE
da
konsolideret regnskab
de
konsolidierter Abschluss
el
ενοποιημένος λογαριασμός
es
cuentas consolidadas
fi
konsolidoitu tilinpäätös
fr
comptes centralisés
,
comptes consolidés
,
comptes récapitulatifs
it
bilancio consolidato
nl
geconsolideerde jaarrekening
pt
contas consolidadas
sv
sammanställd redovisning
consolidated accounts
Accounting
da
koncernregnskab
,
konsolideret regnskab
de
Konzernabschluss
,
konsolidierter Abschluss
el
ενοποιημένοι λογαριασμοί
en
group accounts
es
cuenta consolidada
fi
konsernitilinpäätös
,
konsolidoitu tilinpäätös
fr
comptes consolidés
hu
konszolidált éves beszámoló
it
conti consolidati
nl
concernjaarrekening
,
geconsolideerde jaarrekening
ro
conturi consolidate
sv
koncernredovisning
,
sammanställd redovisning
consolidated accounts, duly approved
Business organisation
Accounting
da
behørigt godkendt konsolideret regnskab
de
ordnungsgemäss gebilligter konsolidierter Abschluss
fi
asianmukaisesti vahvistettu konsolidoitu tilinpäätös
fr
comptes consolidés régulièrement approuvés
nl
wettig vastgestelde of goedgekeurde geconsolideerde jaarrekening
consolidated in the group's annual accounts
de
in den Jahresabschluss des Konzerns einbezogen
fi
konsolidoitu yritysryhmän tilinpäätökseen
consolidation accounts
LAW
da
regnskab bestemt for konsolidering
de
Überleitungsabschluss zu Konsolidierungszwecken
el
μεταβατικό κλείσιμο με σκοπό την ενοποίηση
en
financial statements adjusted for consolidation purposes
,
group accounts return
fi
yhdistelytili
fr
compte destiné à la consolidation
ga
cuntas chun críche comhdhlúthúcháin
it
conti da consolidare
nl
ten behoeve van de consolidatie aangepaste jaarrekening
pt
contas destinadas ao agrupamento
cost and expense accounts
da
driftsomkostninger
de
betriebliche Aufwendungen
el
λογαριασμοί κόστους και εξόδων
es
compras y gastos
fi
menotilit
fr
comptes de charges
ga
cuntais chostas agus speansas
it
costi della produzione
nl
kosten
,
kostenrekeningen
pt
custos e perdas
sv
konton för utgifter/kostnader
current accounts
Accounting
da
løbende konti
de
Transaktionskonten
el
τρέχοντες λογαριασμοί
es
cuentas corrientes
fi
juoksevat tilit
fr
comptes des opérations courantes
hr
tekući računi
it
conti delle operazioni correnti
lt
einamosios sąskaitos
nl
lopende rekeningen
pt
contas correntes
sv
löpande konton
current accounts due to or from group companies and shareholders
de
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
es
otras cuentas no bancarias
fi
yrityksen,konsernin ja omistajien väliset saamiset ja velat
fr
groupe et associés
it
operazioni intra-gruppo e con i soci;operazioni con imprese controllate e con i soci
sv
avräkningskonto med koncern och delägare