Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiv forædling under suspensionsordningen
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане
,
режим активно усъвършенстване с отложено плащане
cs
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)
,
režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému
da
suspensionsordningen under proceduren for aktiv forædling
de
aktive Veredelung nach dem Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
,
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
en
inward processing suspension procedure
,
inward-processing procedure (suspensive arrangement)
es
régimen de perfeccionamiento activo (sistema de suspensión)
,
régimen de suspensión del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise peatamise protseduur
fi
sisäinen jalostus suspensiojärjestelmässä
,
sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen
,
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely
fr
régime du perfectionnement actif - système de la suspension
ga
nós imeachta fionraí próiseála isteach
hu
aktív feldolgozási felfüggesztő...
aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване
,
режим активно усъвършенстване с възстановяване
cs
režim aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení
da
procedure for aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
de
aktive Veredelung nach dem Verfahren der Zollrückvergütung
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με τη μορφή του συστήματος επιστροφής δασμών
en
inward processing drawback procedure
,
inward processing procedure in the form of the drawback system
es
régimen de reintegro del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise tagasimakse protseduur
fi
sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmä
,
sisäinen jalostusmenettely tullinpalautusjärjestelmää soveltaen
fr
régime du perfectionnement actif (système de rembours)
,
régime du perfectionnement actif dans la forme du système de rembours
ga
nós imeachta aisíocaíochta dleachta próiseála isteach
hu
aktív feldolgozás vám-visszatérítési eljárás keretében
,
aktív feldolgozási vám-visszatérítési eljárás
it
regime di perfezionamento ...
aktiv forbyggende vedligeholdelsestid
Communications
da
netto forebyggende vedligeholdelsestid
de
Wartungsdauer
,
aktive vorbeugende Wartungszeit
el
πραγματική διάρκεια προληπτικής συντήρησης
,
χρόνος ενεργού προληπτικής συντήρησης
en
active preventive maintenance time
es
tiempo activo de mantenimiento preventivo
,
tiempo de mantenimiento preventivo activo
fi
aktiivinen ehkäisevän huollon aika
fr
durée de maintenance préventive active
,
temps effectif de maintenance préventive
it
tempo di manutenzione preventiva attiva
nl
aktieve preventie-onderhoudstijd
,
werkelijke preventie-onderhoudsduur
pt
tempo ativo de manutenção preventiva
,
tempo de manutenção preventiva ativo
sv
nettotid för förebyggande underhåll
aktiv forkastning
el
ρήγμα ικανό να ενεργοποιηθεί
en
capable fault
es
falla latente
fr
faille capable
it
faglia latente
nl
ingrijpende storing
,
oorzaak van aanzienlijke grondverschuiving
pt
falha latente
aktiv fremføring
Defence
da
aktiv målsøgning
,
styring mod mål
de
aktive Lenkung
,
aktive Zielsuche
,
aktive Zielsuchlenkung
el
ενεργός αυτοκατεύθυνση
,
ενεργός κατεύθυνση
,
σύστημα αυτοκατευθύνσεως βλήματος
en
active guidance
,
active homing
,
active homing guidance
es
autodirección activa
,
dirección activa
,
guiado direccionable en actividad
fr
autoguidage actif
,
guidage actif
it
autoguida attiva
,
guida attiva
,
guida automatica attiva
nl
actieve geleiding
aktiv fritid
da
konstruktiv fritidsaktivitet
de
aktive Freizeitgestaltung
el
εποικοδομητική αξιοποίηση του ελεύθερου χρόνου
en
constructive recreation
es
ocio constructivo
fr
loisir constructif
it
svago costruttivo
nl
actieve recreatie
,
aktieve rekreatie
pt
lazer construtivo
aktiv glas
de
aktives Glas
el
ενεργός ύαλος
en
active glass
es
vidrio activo
fr
verre actif
it
vetro attivo
nl
actief glas
pt
vidro ativo
aktiv højmose
ENVIRONMENT
de
lebendes Hochmoor
,
naturnahes lebendes Hochmoor
el
ενεργός τυρφώνας υψιπέδων
,
ενεργός υψηλός τυρφώνας
en
active raised bog
,
active raised peatbog
es
turbera alta activa
fr
tourbière haute active
it
torbiera alta attiva
nl
actief hoogveen
pt
turfeira alta ativa
aktiv højmose
ENVIRONMENT
de
lebendes Hochmoor
en
active raised bog
es
turbera alta activa
fi
luonnontilainen keidassuo
fr
tourbière haute active
it
torbiera alta attiva
aktiv hvis værdi forringes ved brug
FINANCE
de
in Wert abnehmende Aktive
el
φθίνων χρεώγραφο
,
φθίνων χρηματιστηριακός τίτλος
en
wasting asset
es
activo degradable
fi
kuluva pääoma
fr
actif dégradable
ga
sócmhainn íditheach
it
risorsa soggetta ad esaurimento
nl
slijtende activa
pt
ativo perecível
sv
finansiell tillgång vars värde sjunker gradvis
,
tillgång vars värde sjunker gradvis