Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
qualité de l'air ambiant
ENVIRONMENT
cs
kvalita vnějšího ovzduší
da
luftkvalitet
de
Außenluftbeschaffenheit
,
Luftqualität
el
Ποιότητα του περιβάλλοντος αέρα
,
ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα
en
ambient air quality
et
välisõhu kvaliteet
fi
ilmanlaatu
fr
qualité atmosphérique
,
qualité de l'air extérieur
hr
kakvoća okolnog zraka
,
kvaliteta okolnog zraka
it
qualità dell'aria ambiente
lv
apkārtējā gaisa kvalitāte
,
gaisa kvalitāte
nl
kwaliteit van de omgevingslucht
,
luchtkwaliteit
ro
calitate a aerului înconjurător
sl
kakovost zunanjega zraka
sv
luftkvalitet
rayonnement ambiant
ENVIRONMENT
da
baggrundsstråling
de
Hintergrundstrahlung
el
ακτινοβολία περιβάλλοντος/ακτινοβολία υποστρώματος
en
background radiation
es
radiación de fondo
fi
taustasäteily
it
radiazione di fondo
nl
achtergrondstraling
pl
promieniowanie naturalne
pt
radiação de fundo
sv
bakgrundsstrålning
rayonnement ambiant
Health
da
baggrundsstråling
de
Untergrundstrahlung
el
ακτινοβολία περιβάλλοντος
,
ακτινοβολία υποστρώματος
en
ambient radiation
,
background radiation
es
radiación ambiente
,
radiación de fondo
fi
taustasäteily
fr
bruit de fond
,
fond de rayonnement
,
fond naturel de rayonnement
,
rayonnement ionisant naturel
it
radiazione ambientale
,
radiazione di fondo
lt
foninė spinduliuotė
nl
achtergrondstraling
,
nuleffect-straling
,
omgevingsstraling
pl
promieniowanie tła
pt
radiação de fundo
sv
bakgrundsstrålning
séchage par air ambiant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koldlufttørring
,
tørring ved omgivelsesluft
de
Trocknung im Umgebungsluft
,
Verdunstungstrocknung
el
ξήρανση με ατμοσφαιρικό αέρα
en
aeration drying
,
ambient air drying
,
dryeration process
,
outside air drying
,
unheated air drying
es
secado con aire ambiente
it
essiccazione con aria atmosferica
nl
drogen door de omgevende lucht
pt
secagem por ar ambiente
son ambiant
da
lyd i omgivelserne
de
Umgebungslaut
,
Umgebungston
en
ambient sound
es
sonido ambiente
,
sonido proveniente del entorno
fr
son venant des environs
it
suono ambiente
nl
omgevingsgeluid
sk
zvukové pozadie
surveillance du milieu ambiant pendant le fonctionnement normal des installations
ENVIRONMENT
da
omegnskontrol under anlæggets normale drift
de
Uberwachung der Umweltradioaktivitaet waehrend des Normalbetriebs der Anlage
el
παρακολούθηση του περιβάλλοντος κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας των εγκαταστάσεων
en
environmental surveillance during the normal operation of the establishments
es
vigilancia del medio ambiente durante el funcionamiento normal de las instalaciones
it
sorveglianza del mezzo ambientale durante il normale funzionamento degli impianti
nl
controle op de omgeving bij normaal bedrijf van de installaties
pt
monitorização ambiental durante o funcionamento normal das instalações
température de l'air ambiant
Natural and applied sciences
Chemistry
Electronics and electrical engineering
bg
стайна температура
cs
teplota okolního vzduchu
,
teplota okolí
da
omgivelsestemperatur
,
omgivende lufttemperatur
,
rumtemperatur
de
Raumtemperatur
,
Umgebungstemperatur
,
umgebende Temperatur
el
θερμοκρασία περιβάλλοντος
en
ambient air temperature
,
ambient temperature
es
temperatura ambiente
,
temperatura del aire ambiente
et
toatemperatuur
,
ümbritseva õhu temperatuur
fi
huoneenlämpötila
,
ympäristölämpötila
,
ympäristön lämpötila
fr
température ambiante
,
ga
teocht an tseomra
,
teocht chomhthimpeallach
hr
temperatura okoline
hu
környezeti hőmérséklet
,
szobahőmérséklet
it
temperatura ambiente
,
temperatura dell'aria ambiente
lt
aplinkos temperatūra
,
kambario temperatūra
lv
istabas temperatūra
mt
temperatura ambjentali
nl
kamertemperatuur
,
omgevingstemperatuur
pl
temperatura otoczenia
pt
temperatura ambiente
ro
temperatura aerului înconjurător
,
temperatură ambientală
sk
teplota okolia
sl
temperatura okolice
sv
omgivningstemperatur
thermomètre d'air ambiant
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Umgebungstemperaturfühler
el
θερμόμετρο περιβάλλοντος
en
ambient thermoresistor
es
termómetro de aire ambiente
,
termómetro de ambiente
it
termometro ambiente
nl
omgevingstemperatuursonde
pt
indicador de temperatura ambiente
sv
temperaturavkännare för omgivande atmosfär