Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to refer amendments to the committee responsible
EUROPEAN UNION
da
henvise ændringsforslag til det kompetente udvalg
de
Änderungvorschläge an den zuständigen Ausschuss überweisen
el
αποστέλλω προτάσεις τροποποιήσεως στην αρμόδια επιτροπή
es
remitir propuestas de modificación a la comisión competente
fr
renvoyer des amendements à la commission compétente
,
renvoyer des propositions de modification à la commission compétente
it
deferire proposte di modifica alla commissione competente
nl
wijzigingsvoorstellen ter behandeling naar de bevoegde commissie verwijzen
pt
remeter alterações à comissão competente
to take the political decisions leading to amendments
fr
arrêter les décisions politiques préparatoires aux modifications
it
adottare le decisioni politiche che comportano modifiche
with a view to permitting a simultaneous application of the latter as well as of the amendments of the Annexes to the Agreement
LAW
fr
de façon à permettre une application simultanée de cette dernière et des modifications des annexes du présent accord