Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
droit antidumping provisoire
Tariff policy
bg
временно антидъмпингово мито
da
midlertidig antidumpingtold
en
provisional anti-dumping duty
fi
väliaikainen polkumyyntitulli
lt
laikinasis antidempingo muitas
sv
tillfällig antidumpningstull
Groupe ad hoc sur la mise en oeuvre du Code antidumping (du GATT)
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Gennemførelsen af Antidumpingkodeksen (under GATT)
en
Ad hoc group on Implementation of the Anti-dumping Code
fr
Groupe ad hoc spécial de la mise en oeuvre de l'Accord
,
Groupe de travail spécial sur la mise en oeuvre du Code antidumping
groupe spécial "antidumping"
Trade policy
en
panel (anti-dumping)
nl
speciale groep (antidumping)
imposer rétroactivement un droit antidumping
Tariff policy
el
αναδρομική επιβολή ενός δασμού αντιντάμπινγκ
en
to impose an anti-dumping duty retroactively
fi
ottaa polkumyyntitulli käyttöön taannehtivasti
nl
met terugwerkende kracht een antidumpingrecht instellen
imposition et recouvrement de droits antidumping
Trade policy
bg
налагане и събиране на антидъмпингови мита
el
επιβολή και είσπραξη των δασμών αντιντάμπινγκ
en
imposition and collection of anti-dumping duties
fr
institution et perception de droits antidumping
it
introduzione e riscossione di dazi antidumping
nl
instelling en heffing van antidumpingrechten
,
toepassing en inning van antidumpingrechten
le aliquote del dazio antidumping, espresse in percentuali del prezzo netto, franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto
Tariff policy
Competition
el
τα ποσοστά του δασμού αντιντάμπινγκ, εκφρασμένα ως ποσοστά της καθαρής τιμής "ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας" πριν από την επιβολή δασμού
en
the rates of the anti-dumping duty, expressed as a percentage of the price net, free-at-Community-frontier, before duty
es
los derechos antidumping expresados en porcentaje del precio neto, franco frontera comunitaria y antes de impuestos
fr
les taux du droit antidumping exprimés en pourcentage du prix net, franco frontière communautaire, non dédouané
legislación comunitaria antidumping
LAW
da
Fællesskabets antidumpinglovgivning
de
Antidumpingbestimmung der Gemeinschaft
el
κοινοτική νομοθεσία αντιντάμπινγκ
en
Community anti-dumping legislation
fr
réglementation antidumping communautaire
it
normativa antidumping comunitaria
pt
legislação comunitária anti-dumping
législation antidumping
enanti-dumping legislation
deAntidumpinggesetzgebung
itlegislazione antidumping
ruантидемпинговое законодательство
slprotidampinška zakonodaja
hrprotudampinško zakonodavstvo
srпротивдампиншко законодавство
medida antidumping
Trade policy
bg
антидъмпингова мярка
cs
antidumpingové opatření
da
antidumpingforanstaltning
de
Antidumpingmaßnahme
el
μέτρα αντιντάμπινγκ
en
anti-dumping measure
et
dumpinguvastased meetmed
fi
polkumyynnin vastainen toimenpide
fr
mesure antidumping
hu
dömpingellenes intézkedés
it
misura antidumping
lt
antidempingo priemonė
lv
antidempinga pasākums
mt
miżura tal-antidumping
nl
antidumpingmaatregel
pl
środki antydumpingowe
pt
medida anti-dumping
sk
antidumpingové opatrenie
sl
protidampinški ukrep
sv
antidumpningsåtgärd