Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel avec assistance
Information technology and data processing
da
operatørassisteret opkald
,
telefonistekspederet opkald
de
handvermittelte Verbindung
en
assistance call
es
llamada asistida
fi
käsivälitteinen kutsu
,
käsivälitteinen puhelu
it
chiamata con operatore
nl
oproep voor hulptelefoniste
sv
telefonistbetjänat anrop
appel avec avis de taxation
Information technology and data processing
da
varsling af opkald fra mønttelefon
el
κλήση προς γνωστοποίηση
en
notify call
es
llamada con notificación
fi
veloitusilmoituspuhelu
fr
appel avec notification de taxation
it
chiamata a tempo con notifica
nl
notificatiegesprek
pt
chamada com notificação
sv
aviseringsanrop
appel avec demande d'indication de durée et taxation
Information technology and data processing
el
κλήση με αίτηση διάρκειας και κόστους
en
time-and-charge request call
es
llamada de petición de duración e importe
fi
ajan ja veloituksen ilmoituspyynnöllä varustettu puhelu
fr
appel avec demande de durée et taxation
it
chiamata con richiesta di durata e tariffa
nl
prijs-en tijdaanvraaggesprek
pt
chamada com pedido de duração e custo
sv
anrop med förfrågan om tid och kostnad
appel avec message vocal
Communications
da
tale-opkald
de
Stimme-Funkrufdienst
en
voice paging
es
radiobúsqueda vocal
,
servicio de radiobúsqueda vocal
fi
puheviestihaku
,
viestihaku
fr
radiomessagerie vocale
it
radioavviso con messaggio vocale
,
servizio di radioavviso vocale
nl
spraak-oproepdienst
pt
chamada verbal
sv
personsökning via talmeddelande
appel cadencé
Communications
da
periodisk ringning
de
periodischer Ruf
el
διακοπτόμενη κλήση
en
interrupted ringing
es
llamada con interrupciones
,
llamada interrumpida
fi
jaksollinen kutsuminen
fr
sonnerie cadencée
it
chiamata periodica
nl
periodiek bellen
pt
chamada com interrupções
sv
upprepad ringning
Appel chrétien-démocrate
POLITICS
Political Parties
cs
CDA
,
Křesťanskodemokratická výzva
da
CDA
,
Den Kristelig-Demokratiske Union
de
CDA
,
Christlich-Demokratische Union
,
Christlich-Demokratischer Appell
el
CDA
,
Χριστιανική Δημοκρατική 'Ενωση
en
CDA
,
Christian Democratic Alliance
,
Christian Democratic Union
es
CDA
,
Democracia Cristiana Holandesa
,
Unión Cristianodemócrata
fi
CDA
,
Kristillisdemokraattinen liitto
fr
CDA
,
Union chrétienne-démocrate
ga
An tAontas Daonlathach Críostaí
it
CDA
,
Unione cristiano-democratica
nl
CDA
,
Christen Democratisch Appel
,
Christen-Democratisch Appel
,
Christen-Democratisch Appel
pt
Apelo Democrata-Cristão
,
CDA
sv
CDA
,
Kristdemokratisk union
appel d'air
da
træk
de
Zugstaerke
el
ένταση ρεύματος αέρα
en
draft
,
draught
fi
vedon synnyttävä paine-ero
it
tiraggio
nl
trek
pt
chamada de ar
,
corrente de ar
sv
drag
,
tryckskillnad
appel d'arrivée
Communications
da
ankommende opkald
,
indgående samtale
de
ankommender Ruf
,
kommende Verbindung
,
kommender Ruf
,
kommender Verbindungswunsch
el
εισερχόμενες κλήσεις
en
incoming call
es
llamada entrante
fi
saapuva kutsu
,
saapuva puhelu
fr
appel entrant
it
chiamata entrante
nl
binnenkomende oproep
pt
chamada de entrada
,
chamada que chega
sk
prichádzajúce volanie
sv
inkommande samtal
appel d'attention
Information technology and data processing
da
advarselsopkald
de
Warnruf
el
κλήση προειδοποίησης
,
προειδοποιητική κλήση
en
warning call
es
llamada de atención
fi
varoitussoitto
it
chiamata di avviso
nl
waarschuwingssignaal
pt
chamada de atenção
sv
varningsanrop
appel d'avance
Insurance
da
indkaldelse af forudbetaling
de
Vorschussbetrag
el
τρέχουσα εισφορά πλοιοκτήτη
en
advanced call
es
solicitación por adelantado
fi
ennakkomaksu
it
P.& I.
,
premio iniziale
nl
vervroegde bijdrage-opvraging
pt
cotização inicial
sv
advanced call
,
förskottsavgift