Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procès-verbal approuvé
da
aftalt protokollat
el
εγκριθέντα πρακτικά
en
agreed record
fi
hyväksytty pöytäkirja
lt
suderintas protokolas
nl
goedgekeurde notulen
,
vastgestelde notulen
programme de contrôle de masse approuvé
da
godkendt massekontrolprogram
de
genehmigtes Kontrollprogramm zur Überwachung der Masse
el
εγκεκριμένο πρόγραμμα ελέγχου μάζας
en
approved mass control programme
es
programa aprobado de control de masa
fi
hyväksytty massantarkkailu-ohjelma
it
programma di controllo massa approvato
nl
goedgekeurde massacontroleprogramma
pt
programa de controlo de massa aprovado
sv
godkänt program för kontroll av massa
projet approuvé en instance de signature
FINANCE
de
genehmigtes,aber noch nicht unterzeichnetes Darlehen
el
δάνειο που έχει εγκριθεί και βρίσκεται στο στάδιο της υπογραφής
,
χρηματοδότηση που έχει εγκριθεί και βρίσκεται στο στάδιο της υπογραφής
en
loan approved and awaiting signature
es
operación aprobada y pendiente de firma
it
progetto approvato in attesa di firma
nl
goedgekeurde lening die op ondertekening wacht
pt
projeto aprovado e em processo de assinatura
registre de formation approuvé
Employment
el
αναγνωρισμένο μητρώο εκπαίδευσης
en
approved training record book
sv
godkänd utbildningsjournal
régulièrement approuvé
de
ordnungsgemäss gebilligt
en
duly approved
fr
homologué en bonne et due forme
,
service approuvé
ensanctioned service
degenehmigter Dienst
esservicio autorizado
hrodobreni servis
itservizio approvato
slodobrena storitev
srodobrena usluga
service approuvé en mer
TRANSPORT
da
godkendt tjeneste i søgående skibe
de
anerkannter Seedienst
el
αναγνωρισμένη θαλάσσια υπηρεσία
en
approved sea-going service
es
período de embarco aprobado
fi
meripalvelu
it
servizio di navigazione riconosciuto
nl
goedgekeurde diensttijd buitengaats
,
goedgekeurde vaartijd
pt
período de embarque aprovado
service non approuvé
enunsanctioned service
denicht genehmigter Dienst
esservicio no autorizado
hrneodobreni servis
itservizio non approvato
slneodobrena storitev
srneodobrena usluga
signataire approuvé d'un laboratoire accrédité
Technology and technical regulations
da
underskriftsberettiget for et autoriseret laboratorium
de
Zeichnungsberechtigter eines akkreditierten Prüflaboratoriums
el
δικαιούχος υπογραφής διαπιστευμένου εργαστηρίου
en
approved signatory of an accredited laboratory
es
firmante autorizado de un laboratorio acreditado
fi
akkreditoidun laboratorion hyväksytty nimenkirjoittaja
it
firmatario riconosciuto di un laboratorio accreditato
nl
gemachtigd ondertekenaar van een als bevoegd erkend laboratorium