Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bordo dell'orecchio artificiale,il padaglione è fissato al-
Communications
da
kant af et kunstigt øre,fastsætte ørestykket på kanten-
de
dicht mit dem künstlichen Ohr abschließen
el
σφραγίζω πάνω στο χείλος ενός τεχνητού αυτιού
en
knife-edge of artificial ear,to seal to the
es
sellar con el borde afilado del oído artificial
fi
sulkea kuuloke tiiviisti tekokorvan päälle
fr
arête vive de l'oreille artificielle,fixé hermétiquement sur
nl
afdichtstrip van het kunstoor
pt
selar contra o bordo de um ouvido artificial
sv
ansluta tätt till det artificiella örat
bosco artificiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kulturskov
,
plantage
de
Pflanzbestand
en
artificial crop
,
artificial stand
,
man-made forest
,
plantation
es
plantación forestal
fi
viljelymetsikkö
fr
plantation forestière
ga
fáschoill
it
popolamento artificiale
,
soprassuolo artificiale
mt
pjantaġġun
nl
een door aanplant ontstane opstand
pt
plantação florestal
sk
lesná kultúra
,
lesný porast
,
lesopark
,
umelý les
sl
nasad
sv
kulturbestånd
bosco artificiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzbestand
,
künstlicher Bestand
el
δενδρώνας
en
artificial crop
,
plantation
es
masa artificial
,
plantación
fr
peuplement artificiel
it
soprassuolo artificiale
bosco artificiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kulturbegründung
,
Pflanzung
en
plantation
es
diseminado
,
plantación
fr
plantation
it
impianto
,
piantagione
braccio artificiale di HOSMER
da
Hosmer-hook
,
Hosmers armprotese
,
Hosmers kunstige arm
de
Hosmer-Hook
,
Hosmer-Kunstarm
en
Hosmer-artificial arm
es
brazo artificial de Hosmer
fr
bras artificiel Hosmer
,
bras artificiel de Hosmer
it
uncino di HOSMER
pt
braço artificial de Hosmer
braccio computerizzato a sensazione artificiale e a leva variabile
Electronics and electrical engineering
de
Rechner für Steuerkraftsimulator und veränderliches Getriebe
el
υπολογιστής τεχνητής αίσθησης και μεταβλητού μοχλοβραχίονα
en
artificial feel and variable lever arm computer
es
ordenador de sensación artificial y palanca variable
fr
électronique SMP/BLV
nl
computer voor de instelling van de kunstmatige weerstand
budello artificiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kunsttarm
de
Kunstdarm
el
τεχνητό έντερο
en
artificial gut
es
tripa artificial
fr
boyau artificiel
nl
kunstdarm
pt
tripa artificial
budello artificiale
da
kunsttarm
de
Kunstdarm
el
τεχνητό έντερο παρασκευής αλλαντικών
en
sausage casing
es
tripa artificial
fr
boyau artificiel
nl
kunstdarm
pt
tripa artificial
burro artificiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
compound lard
,
kunstspisefedt
de
Kunstspeisefett
el
LΑRD CΟΜΡΟUΝD
,
απομίμηση σιάλου
,
υποκατάστατο σιάλου
en
imitation lard
es
sucedáneo de la manteca de cerdo
,
tocino compuesto
fr
beurre artificiel
,
beurre de margarine
,
simili-saindoux
,
succédané du saindoux ou lard compound
ga
blonag thacair
,
bréagbhlonag
it
imitazioni dello strutto
,
lard compound
,
margarina burrificata
,
succedanei del burro
,
succedanei dello strutto
nl
kunstreuzel
pl
sztuczna słonina
pt
manteiga artificial
,
manteiga de margarina
,
sucedâneo da banha
,
sucedâneo da banha ou toucinho compound