Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baja integridad
Information technology and data processing
da
løs integritet
,
ringe integritet
de
schwache Kohärenz
el
έλλειψη ακεραιότητας
en
loose integrity
,
low integrity
,
weak integrity
fr
cohérence faible
it
bassa integrità
,
integrità debole
nl
zwakke integriteit
sv
låg integritet
baja luminosidad
Communications
da
svagt lysniveau
de
geringes Licht
,
ungünstige Lichtverhältnisse
el
στάθμη χαμηλού φωτισμού
en
low light level
fi
himmeä valaistus
fr
faible éclairement
nl
laag lichtniveau
pt
nível de luz baixo
sv
svag ljusnivå
baja para el servicio de armas
Defence
bg
извеждане от експлоатация на огнестрелни оръжия
cs
odzbrojení
da
våbennedlæggelse
de
Unbrauchbarmachen von Waffen
,
Unbrauchbarmachung von Waffen
el
απόσυρση των όπλων
en
decommissioning
,
decommissioning of weapons
es
depósito de armas
,
retirada del servicio de armas
et
relvade hävitamine
,
relvade kahjutukstegemine
,
relvade kasutusest kõrvaldamine
,
relvade loovutamine
,
relvitustamine
fi
aseiden käytöstäpoisto
fr
déclassement d'armes
it
dismissione di armi
lt
ginklų išėmimas iš apyvartos
lv
ieroču izņemšana no ekspluatācijas
mt
dekummissjonar tal-armi
nl
buitenbedrijfstelling van wapens
,
buitengebruikstelling van wapens
pl
wycofanie broni z użycia
pt
abate de armas
,
abate de armas ao efetivo
,
desmobilização de armas
ro
scoatere din înzestrare
sk
vyraďovanie
,
vyraďovanie zbraní
sl
razoroževanje
sv
obrukbargörande av vapen
,
urbruktagande av vapen
baja por enfermedad
LAW
Documentation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sygeorlov
de
Krankfeiern
,
Krankheitsurlaub
el
άδεια ασθένειας
,
άδεια λόγω ασθένειας
en
sick leave
fi
sairasloma
fr
congé de maladie
ga
saoire bhreoiteachta
it
sospensione del lavoro per malattia
,
sospensione per malattia
lt
laikinojo nedarbingumo atostogos
nl
ziekteverlof
pl
zwolnienie chorobowe
pt
licença por doença
sv
sjukledighet
baja por maternidad
SOCIAL QUESTIONS
da
barselsorlov
de
Mutterschaftsurlaub
el
άδεια μητρότητας
,
άδεια τοκετού
en
maternity leave
es
licencia de maternidad
,
licencia por maternidad
,
permiso por maternidad
fi
äitiysloma
fr
congé de maternité
,
repos d'accouchement
it
congedo di maternità
nl
bevallingsrust
,
moederschapsverlof
,
zwangerschapsverlof
pt
licença de maternidade
,
licença de parto
sl
porodniški dopust
sv
barnledighet
Baja Sajonia
da
Niedersachsen
de
Niedersachsen
en
Lower Saxony
fi
Ala-Saksi
,
Niedersachsen
fr
Basse-Saxe
it
Bassa Sassonia
lt
Žemutinė Saksonija
lv
Lejassaksija
nl
Nedersaksen
pt
Baixa Saxónia
ro
Saxonia Inferioară
sl
Spodnja Saška
baja temperatura
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
lavtemperatur
de
Tieftemperatur
,
tiefe Temperatur
en
low temperature
fi
matala lämpötila
fr
basse température
it
bassa temperatura
lt
žema temperatūra
nl
lage temperatuur
pt
baixa temperatura
sk
nízka teplota
sv
lågtemperatur
baja tensión
Electronics and electrical engineering
de
Niederspannung
el
χαμηλή τάση
en
LV
,
low voltage
fr
BT
,
basse tension
it
bassa tensione
nl
laagspanning
pt
baixa tensão
ro
joasă tensiune
baja utilización del forraje
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lav udnyttelsesgrad
el
χρήσις χορτονομής κάτω του κανονικού
en
conservative use of the soil
fr
utilisation fourragère sous-normale
it
sfruttamento leggermente al di sotto del normale
nl
ondoelmatig en te gering gebruik van de weidegrond
pt
utilização subnormal da forragem
sv
lågintensiv markanvändning
,
måttligt utnyttjande av betesmark