Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contact with bare ropes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ubeskyttede trosser
de
Berührung mit Leinen
es
recorrido al descubierto de los viradores
fr
parcours à nu des filins
it
tratto non protetto di funi
nl
onafgeschermde vislijnen
pt
percurso a nu dos cabos
falegname da bare
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sargschreiner
,
Sargschreinerin
fr
menuisier en cercueils
,
menuisière en cercueils
it
falegname da bare
guarnizioni per bare [non metallici]
da
ligkistebeslag, ikke af metal
de
Sargbeschläge, nicht aus Metall
en
coffin fittings, not of metal
es
guarniciones de ataúdes [no metálicas]
,
guarniciones de ataúdes no metálicas
fr
garnitures de cercueils [non métalliques]
,
garnitures de cercueils non métalliques
it
guarnizioni per bare non metallici
nl
beslag, niet van metaal, voor doodkisten
pt
guarnições de caixões [não metálicas]
,
guarnições de caixões não metálicas
sv
beslag, ej av metall, för likkistor
holiday 2) bare spot
Iron, steel and other metal industries
da
helligdage
de
2) blanke Stelle
,
Fehlstelle
,
Jute
,
Jutlochstelle
el
ακάλυπτο σημείο
,
λευκή κηλίδα
,
παράλειψη
en
skipping
,
starvation
,
starving out
,
uncoated area
es
deficiencia local de recubrimiento
,
zona en blanco
fr
2) blanc
,
absence
,
manque
,
zone non couverte
it
mancanza locale di rivestimento
,
zona non rivestita
,
zona nuda
,
zona scoperta
nl
heilige dag
pt
poro
,
zona não coberta
mobil båre
de
verschiebbare OP-Tischplatte
en
transfer board
fr
plateau transfert
it
piano trasferibile
nl
verbedbrancard
,
verwisselbaar operatieblad
monteret på en båre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
auf einer Tragbahre
el
φερόμενος στους βραχίονες
en
stretcher-mounted
es
de parihuelas
fr
sur civière
it
barellato
nl
op draagberrie
,
op slede
pt
sobre padiola
phosphating the bare surface
Iron, steel and other metal industries
de
Phosphatieren der unbeschichteten Oberfläche
fr
phosphatation de la face nue
Dostopnost