Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilaterale Vereinbarungen
Leather and textile industries
en
bilateral agreements
it
accordi bilaterali
bilaterale verlichting
Electronics and electrical engineering
da
belysning anbragt i begge siderabatter
de
beidseitige Beleuchtung
en
bilateral lighting
fr
éclairage bilatéral
it
illuminazione bilaterale
bilaterale versterker
Information technology and data processing
da
tovejsforstærker
de
Zweiwegeverstärker
el
συμμετρικός ενισχυτής
en
bilateral amplifier
es
amplificador bilateral
fi
kaksipuolinen vahvistin
fr
amplificateur bilatéral
it
amplificatore bilaterale
sv
tvåvägsförstärkare
bilaterale Vertragsverhandlung
LAW
fr
négociations bilatérales
it
negoziati bilaterali
bilaterale vrijhandelsovereenkomst
ECONOMICS
da
bilateral frihandelsoverenskomst
de
bilaterales Freihandelsabkommen
el
διμερής συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών
en
bilateral free trade agreement
es
acuerdo bilateral de libre cambro
fr
accord bilatéral de libre échange
it
accordo bilaterale di libero scambio
pt
acordo bilateral de comércio livre
Botschaft vom 14.Dezember 1998 über verschiedene bilaterale Abkommen über die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit mit Frankreich und Italien sowie zur Änderung des Bundesgesetzes über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer
LAW
fr
Message du 14 décembre 1998 concernant divers accords bilatéraux de coopération policière et judiciaire avec la France et l'Italie ainsi qu'une modification de la loi sur le séjour et l'établissement des étrangers
it
Messaggio del 14 dicembre 1998 concernente vari accordi bilaterali sulla cooperazione in materia di polizia e giudiziaria con la Francia e l'Italia nonché relativo alla modifica della legge federale concernente la dimora e il domicilio degli stranieri
Bundesratsbeschluss vom 27.Juni 2000 über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 21.Mai 2000(Bilaterale Abkommen mit der EU)
LAW
ECONOMICS
fr
Arrêté du Conseil fédéral du 27 juin 2000 constatant le résultat de la votation populaire du 21 mai 2000(Accords bilatéraux avec l'UE)
it
Decreto del Consiglio federale del 27 giugno 2000 che accerta l'esito della votazione popolare del 21 maggio 2000(Accordi bilaterali con l'UE)
commande bilatérale
Electronics and electrical engineering
da
bilateral kontrol
de
gegenseitige Synchronisation
el
διμερής συμφωνία
,
διπλευρικός έλεγχος
en
bilateral control
es
control bilateral
it
controllo bilaterale
nl
tweezijdige regeling
pt
controlo bilateral
sv
bilateral kontroll
communication bilatérale
da
to vejs kommunikation
,
tovejskommunikation
de
Gegensprechverbindung
el
αμφίδρομη επικοινωνία
en
two-way communication
es
comunicación bidireccional
,
comunicación bilateral
,
comunicación en ambos sentidos
,
enlace bilateral
fi
kaksitieyhteys
fr
communication bidirectionnelle
,
it
comunicazione bidirezionale
nl
tweewegcommunicatie
pt
comunicação bidirecional
sv
tvåvägsförbindelse
,
tvåvägskommunikation
communication bilatérale à l'alternat
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
alternativ tovejskommunikation
,
halv duplex kommunikation
de
Zweirichtungsverbindung mit wechselseitiger Datenübertragung
,
wechselseitige Datenübermittlung
el
αμφίδρομη εναλλακτική επικοινωνία
en
either-way communication
,
two-way alternate communication
,
two-way alternate data communication
es
comunicación bidireccional alterna
,
comunicación bidireccional alterna de datos
fr
mode bidirectionnel à l'alternat
,
mode bilatéral à l'alternat
it
comunicazione bidirezionale alternata
,
trasmissione a sensi alterni
,
trasmissione in semiduplex
nl
halfduplex
,
halfduplexmodus
,
halfduplexoverdracht
,
halfduplexwerkwijze
pt
comunicação bidirecional alternada
,
modo bidirecional
Dostopnost