Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jeu de block initial
TRANSPORT
da
begyndelsesfelt
de
Anfangsfeld
el
συσκευή στην είσοδο τμήματος αποκλεισμού για την απελευθέρωση του σήματος ε εισόδου
en
device situated at the entrance end of a section to release the entry signal
es
dispositivo situado a la entrada de una sección de bloqueo para dar indicación de ocupada a la señal de entrada de dicha sección
fr
jeu de block origine
,
jeu initial
,
jeu origine
it
apparecchio di occupazione di un blocco a settori
,
registro iniziale
nl
blokvenster
méthode de Block
da
Block's metode
de
Block Methode
el
μέθοδος του Bloch
en
Block method
es
método de Block
pt
método de Bloch
méthode de Block
da
Block's metode
de
Block Methode
el
μέθοδος του Block
en
Block method
es
método de Block
pt
método de Bloch
poste de block
TRANSPORT
da
blokpost
de
Blockstelle
,
Zugfolgestelle
el
θέση αποκλεισμού
,
μπλοκ ποστ
en
block post
es
estación de bloqueo
,
puesto de bloqueo
fr
poste de cantonnement
,
poste de distancement
it
posto di blocco
nl
blokpost
poste de block à comptage d'essieux
TRANSPORT
da
blokpost med akseltæller
de
Blockstelle mit Achszähleinrichtung
,
Zählblock
el
θέση αποκλεισμού με μέτρηση του αριθμού των αξόνων
en
block signal box with axle counter
es
puesto de bloqueo con contador de ejes
it
posto di blocco a contaassi
nl
blokpost met assenteller
poste de block amont
TRANSPORT
da
bagved liggende blokpost
de
rückliegende Blockstelle
,
zurückliegende Blockstelle
el
θέση αποκλεισμού ανάντη
,
προηγούμενη θέση αποκλεισμού
en
block post in rear
,
rear box
es
puesto de bloqueo anterior
fr
poste de block précédent
it
posto di blocco a monte
,
posto di blocco precedente
nl
achterliggende blokpost
poste de block aval
TRANSPORT
da
foranliggende blokpost
de
vorausliegende Blockstelle
el
επόμενη θέση αποκλεισμού
,
θέση αποκλεισμού κατάντη
en
block post in advance
,
forward box
es
puesto de bloqueo posterior
fr
poste de block suivant
it
posto di blocco a valle
,
posto di blocco susseguente
nl
voorliggende blokpost
poste de block intermédiaire
TRANSPORT
da
mellemblokpost
de
Zwischenblockstelle
el
ενδιάμεση θέση αποκλεισμού
,
ενδιάμεσο μπλοκ ποστ
en
intermediate block post
es
puesto de bloqueo intermedio
it
posto di blocco intermedio
nl
tussenblokpost
poste de block temporaire
TRANSPORT
da
midlertidig blokpost
de
zeitweise eingerichtete Blockstelle
el
προσωρινή θέση αποκλεισμού
,
προσωρινό "block post"
,
προσωρινό φυλάκιο αποκλεισμού
en
temporary block post
es
puesto de bloqueo temporal
it
posto di blocco temporaneo
nl
tijdelijke blokpost