Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blok-i-blok
de
Block im Block
el
αποκλεισμός στον αποκλεισμό
en
"block in the block"
es
bloqueo en el bloqueo
fr
bloc dans le bloc
nl
block in block
pt
bloqueio em bloqueio
blok i glasoverfladen
Iron, steel and other metal industries
de
Bordstein
,
Stein aus der oberen Steinreihe
el
πυρίμαχο μπλόκ στάθμης υαλομάζας
en
fluxline block
es
bloque de la línea de flotación
fi
lasirajalinjan kivi
fr
bloc de flottaison
it
blocco del corso superiore
,
blocco di flottaison
nl
glasniveaublok
,
glasstandblok
,
glasstandsteen
pt
bloco da linha de flutuação
,
bloco de flutuação
sv
glaslinjeblock
blok-imprægnation
de
Blockimpraegnation
,
Stueckimpraegnation
el
διαποτισμός τεμαχίου
,
μαζικός διαποτισμός
en
impregnation en bloc
es
impregnación en bloque
fr
imprégnation en bloc
pt
impregnação em bloco
blok i umiddelbar emballage
Fisheries
de
Block in unmittelbarer Umschliessung
el
όγκοι σε άμεση συσκευασία
en
block in immediate packing
fr
bloc en emballage direct
blok med hulrum
TRANSPORT
Building and public works
de
Zellenblock
el
κυψελωτός ογκόλιθος
en
cellular block
es
bloque celular
fr
bloc cellulaire
it
masso cellulare
nl
blok met holle ruimten
blok med lyssignaler med stop som normalstilling
TRANSPORT
de
Block mit unbedingten Haltsignalen
,
absoluter Block
el
απόλυτο σύστημα αποκλεισμού
en
absolute block
es
bloqueo absoluto
fr
block absolu
,
cantonnement absolu
it
blocco assoluto
nl
absoluut blok
,
absoluut blokstelsel
blok med signalafhængighed
TRANSPORT
de
Blocksystem mit Signalverschluss
,
Zugrückmeldung mit Blockverschluss
el
συμπλεκόμενο σύστημα αποκλεισμού
,
συνδεόμενο σύστημα αποκλεισμού
en
interlocked block
es
bloqueo de paso
fr
block enclenché
it
blocco collegato
nl
blok met seinen onder blokverband
,
blokstelsel met seinen onder blokverband
blok med straffeceller
LAW
de
Strafblock
en
punishment block
fr
bloc cellules de punition
it
blocco punizioni
nl
strafcellenblok
blok med strømimpulsstyring
TRANSPORT
de
Codeblock
,
Impulsstromblock
el
σύστημα αποκλεισμού που λειτουργεί με κωδικά ρεύματα
en
coded current block section
es
bloqueo por impulsos codificados
fr
block à impulsions codées
it
blocco a correnti codificate
nl
blok met gecodeerde stromen
,
blokstelsel met gecodeerde stromen
blok-ø-drift
bg
режим на самостоятелна работа
cs
provoz na vlastní spotřebu
de
Eigenbedarfsbetrieb
el
λειτουργία τροφοδότησης βοηθητικών φορτίων
en
house load operation
es
operación de carga propia
et
omatarvet toitev talitlus
fi
omakäyttö
fr
îlotage sur auxiliaires
ga
oibríocht féinsoláthair
hr
rad na vlastitu potrošnju
hu
házi-szigetüzem
it
funzionamento in rifiuto di carico
lt
veikimas savosioms reikmėms
mt
operat tad-domanda interna
nl
eigenbedrijfsituatie
pl
praca na potrzeby własne
pt
funcionamento em carga própria
,
ilhotagem
ro
funcționare cu alimentarea serviciilor proprii
sk
prevádzka na vlastnej spotrebe
sl
obratovanje za lastne potrebe
sv
husturbindrift