Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blow-pipe cutting machine
Mechanical engineering
da
flammeskæremaskine
de
Autogen-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής σε τεμάχια ορισμένου μήκους με καμινευτήρι
es
tronzadora de soplete
fr
machine à tronçonner au chalumeau
it
macchina per tagliare al cannello
nl
autogene snijbrander
pt
máquina para seccionar por maçarico
blow purge
ENERGY
da
luftskylning
,
slutspuling
de
Endspülung
,
Luftspülen
,
Schlußspülung
el
καθαρισμός με αέρα
,
καθαρισμός στο τέλος της παραγωγικής διαδικασίας
en
air purge
,
blast purge
,
es
purga con aire
,
purga de fin de fabricación
fr
purge de fin de fabrication
,
purge à l'air
it
spurgo con aria
,
spurgo di fine fabbricazione
nl
spoelgang
pt
purga de fim de fabrico
,
purga por ar
blow refiner
da
blåseraffinør
de
Ausblaseraffineur
el
τριβείο εκκένωσης με πίεση
es
refinador de evacuación por soplado
fi
puskujauhin
fr
raffineur à l'évacuation par soufflage
nl
refiner met afblaasinstallatie
pt
refinador da descompressão
sv
blåsraffinör
blow roll
de
Luftwalze
el
κύλινδρος φυσητήρας
en
air roll
,
fi
rakkotela
fr
rouleau anti-poche
,
rouleau souffleur
it
rullo soffiante
pt
rolo de ar
,
rolo soprador
blow-run
Electronics and electrical engineering
de
Windgasen
el
παραγωγή με προσθήκη του αερίου εμφύσησης
en
blow-run
es
fabricación con incorporación de los gases de soplado
fr
fabrication avec incorporation des gaz de soufflage
it
fabbricazione con aggiunta di gas di soffiamento
nl
blow-run
pt
fabrico com introdução de gás de sopro
blow table
Iron, steel and other metal industries
da
færdigformsbord
de
Blasetisch
,
Fertigformtisch
el
πάγκος φυσήματος
es
mesa de acabados
,
mesa de terminados
fi
puhallusmuottipöytä
fr
plateau des finisseurs
,
table des finisseurs
it
tavolo degli stampi finitori
nl
navormtafel
pt
mesa dos acabadores
,
mesa dos polidores de moldes
sv
färdigformsbord
blow-up
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eksplosiv opblusning
,
pludselig opflamning og spredning
de
Aufflammen
,
Ausbruch
,
Explosion
el
εκρηκτική φλόγισις,έκρηξις
es
explosión incendiaria
,
reavivación
,
reavivado repentino
fi
palon räjähdysmäinen leviäminen
fr
flambée explosive
it
vampata
nl
plotselinge brand-explosie
pt
explosão
,
recrudescimento súbito de um fogo que fica incontrolável
sv
explosivt uppblossande
bottom blow
da
blæsning fra neden
de
Blasen von unten
el
εμφύσηση από τον πυθμένα
es
soplado desde abajo
fi
puhallusmuovaus
fr
gonflage par la base
,
soufflage par le bas
it
soffiatura inferiore
nl
blazen van onderen
pt
insuflação inferior
sv
formblåsning med lufttillförsel underifrån
cold blow
da
koldblæsning
de
kaltes Ausblasen
el
εμφύσηση εν ψυχρώ
es
soplado en frío
fi
kylmäpusku
fr
soufflage froid
it
soffiatura a freddo
nl
koud afblazen
pt
descarga a frio
,
descompressão a frio
compressor blow off
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kompressorluftafblæsning
de
Verdichterabblasvorrichtung
el
αφαίρεση αέρα συμπιεστή
es
descarga de compresor
fi
ahtimen vuodatus
fr
système de décharge du compresseur
ga
séidire comhbhrúiteora
it
scarico dal compressore
nl
kompressorluchtafblaas
pt
alívio do compressor
sv
kompressorluftutblåsning