Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frigorífico-bodega doméstico con compartimentos de 5°C y 10°C
da
husholdningskøle-svaleskab med rum på 5°C og 10°C
de
Haushaltskühlgerät mit Kühlfach(5°C)/Kellerfach(10°C)
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους 5°C και/ή 10°C
en
household refrigerator/chiller with compartments at 5°C and/or 10°C
fr
réfrigérateur ménager avec compartiments à 5°C et/ou 10°C
it
frigorifero con scomparto cantina domestici,con scomparti a 5°C e 10°C
nl
huishoudelijke koel-kelderkast met ruimten op 5°C en/of 10°C
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de 5 e 10°C
instalación de achique para bodega
TRANSPORT
el
διάταξη άντλησης κύτους
en
drainage arrangement of hold
fr
installation de drainage de cale
it
impianto di svuotamento della stiva
nl
waterafvoersysteem voor ruim
instalación de estabilización en bodega de vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg for stabilisering af vin
de
Stabilisierungseinrichtung einer Weinkellerei
en
stabilization facility in a winery
fr
installation de stabilisation d'une cave à vins
it
attrezzatura di stabilizzazione in una cantina
pt
instalação de estabilização em adega de vinho
jamón curado en bodega
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skinke modnet i kælder
de
im Keller gereifter Schinken
en
ham cured in cellar
fr
jambon affiné en cave
it
prosciutto conservato in magazzino
nl
in kelder gerijpte ham
pt
presunto courado em cave
material de bodega de almacenamiento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lagerkælderanlæg
de
Lagerkelleranlage
el
εξοπλισμός κάβας αποθήκευσης
en
storage cellar equipment
es
material de almacén
,
fi
varastokellarin laitteet
fr
matériel de cave de garde
it
attrezzature per cantina di stagionatura
nl
legerkelderapparatuur
pt
equipamento das caves de guarda
sv
lagerkällaranläggning
material de bodega de fermentación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gærkælderindretning
de
Gaerkellereinrichtung
el
εξοπλισμός ζυμωτηρίου
en
fermenting room equipment
fi
käymiskellarin laitteet
fr
matériel de cave de fermentation
it
apparecchiature per cantina di fermentazione
nl
gistkelderapparatuur
pt
equipamento da sala de fermentação
sv
jäskällarutrustning
montacargas de bodega
Mechanical engineering
de
Keller-Lastenaufzug
el
αναβατόριο κελαριού
fr
monte-charge de cave
nl
goederenlift voor kelders
pt
monta-carga para adega
partición de bodega de pesca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hylde
de
Fischfach
el
ράφι κύτους αλιεύματος
en
fish-hold shelf
fr
brèze
,
planche de cale
it
sezionatore di stiva
nl
laan
pt
pana
presurización de la bodega
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trykventilering af lastrum
de
Druckbelüftung des Laderaums
el
συμπίεση χώρου αποσκευών
en
cargo compartment pressurization
es
presurización del compartimiento de carga
fi
rahtitilan paineistus
fr
mise en pression de la soute
it
pressurizzazione del compartimento carico
nl
onderdrukzetting van het vrachtruim
pt
pressurização do compartimento de carga
sv
trycksystem för fraktutrymme
puntal de bodega
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kendingsdybde
de
Raumtiefe
,
Vermessungstiefe
el
κοίλο καταμέτρησης
en
depth of hold
,
registered depth
es
puntal de registro
fi
ruuman syvyys
fr
creux de cale
it
puntale di stazza
nl
holte volgens de meetbrief
pt
pontal de registo
,
pontal de sinal