Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de-icer boot
TRANSPORT
da
gummiafisningsanordning
de
Gummischlauchenteiser
es
neumático antihielo
fi
jäänpoistokumi
fr
boudin de dégivrage
,
gaîne de dégivrage
it
antighiaccio pneumatico
nl
ijsbestrijder
,
otijzingsstrip
pt
manga de degelo
sv
avisningsbelag
de-icing boot
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
gummischlauchenteiser
es
funda de deshielo
fr
manchon de dégivrage
derby ankle boot
da
derby-ankelstøvle
de
Derby-Halbstiefel
el
δετό μποτάκι "ντέρμπι"
es
bota baja blucher
fi
derby-nauhavarrekas
fr
bottillon bas derby
it
polacco derby
nl
derby-enkellaars
pt
botim derby
sv
derbystövel
Dory-Boot
Fisheries
da
dory
,
jolle
de
Dory
,
el
δορίς
en
dory
,
dory boat
es
doris
fi
apuvene
fr
doris
it
dory
nl
dorie
,
dory
pt
dóri
sv
"doris"
,
"dåre"
,
plattbottnad stäveka
een boot laden
TRANSPORT
da
sætte en båd på land
de
ein Boot auf Strand setzen
el
προσαιγιάλωση σωστικών μέσων
en
beaching a boat
es
varar una embarcación
fr
échouer une embarcation
it
prendere costa con un'imbarcazione
pt
varar uma embarcação
een boot onder zeil varen
TRANSPORT
da
manøvrere en båd under sejl
de
ein Boot unter Segel manövrieren
el
ιστιοπλοώ
en
to manage a boat under sail
es
manejar un bote a vela
fr
conduire une embarcation sous voiles
it
governare un'imbarcazione sotto vela
pt
conduzir uma embarcação à vela
een boot sturen met behulp van een kompas
TRANSPORT
da
styre en båd efter kompas
de
ein Boot nach Kompass steuern
el
κυβερνώ λέμβο με τις ενδείξεις της πυξίδας
en
to steer a boat by compass
es
gobernar un bote con el compás
fr
diriger un navire au compas
it
governare un'imbarcazione con la bussola
pt
governar uma embarcação pela agulha
Einsatz zur U-Boot-Bekämpfung
Defence
da
ubådsbekæmpelsesaktion
el
ανθυποβρυχιακή ενέργεια
en
anti-submarine action
es
acción antisubmarina
fi
sukellusveneen torjuminen
fr
action anti-sous-marine
ga
gníomhaíocht frith-fhomhuireáin
it
azione antisottomarini
nl
onderzeebootbestrijdingsaktie
pt
ação antissubmarina
sv
ubåtsbekämpning
feeder boot
Iron, steel and other metal industries
da
kumme
,
spout
de
Speiserbecken
,
Speiserschüssel
el
λεκάνη τροφοδότου
en
bowl
,
feeder bowl
,
feeder nose
,
feeder spout
,
nose
,
spout
es
cubeta de antecuerpo
fi
pata
fr
cuvette d'AVANT corps
it
vaschetta dell'alimentatore
nl
spout
,
spout-bak
pt
bacia do alimentador
,
bacia do feeder
sv
spoutnos