Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
borde de colada
Iron, steel and other metal industries
da
karbidblokkens kant
,
karbidblokkens yderlag
de
Randpartie des Karbidabstiches
el
περιφερειακό χείλος του χυτού ανθρακασβεστίου
en
rim of the carbide cast
fi
karbidilaskun reunaosa
fr
bord de coulée
it
margini di colata
nl
buitenrand van de koek
pt
abertura de vazamento
sv
karbidsmältans kant
borde de corte
Wood industry
da
skær
,
æg
de
Schnittkante
el
κόψη εργαλείου κοπής
en
cutting edge
fr
arête
,
arête de coupe
it
spigolo di taglio
nl
snijkant
pt
bordo de corte
sv
renskuren kant
borde de corte
Iron, steel and other metal industries
da
den skærende kant på diamantværktøj
de
Schneidkante des Diamanten
el
ακμή κοπής
en
cutting edge of the diamond
es
filo de corte
fi
timantin leikkaussärmä
fr
coupe du diamant
it
taglio del diamante
nl
snijkant van de diamant
pt
bordo cortante do diamante
sv
diamantens skärspets
borde de corte deformado
Iron, steel and other metal industries
da
bøjet kant
de
gebogener Rand
el
κεκαμμένο άκρο κοπής
,
παραμορφωμένο άκρο κοπής
en
dropped edge
fr
bord de coupe déformé
it
bordo deformato
nl
ingezakte rand
pt
bordo de corte deformado
bordé de côté
da
skibssideplade
de
Aussenhaut
,
Schiffswand
,
Seitenbeplattung
el
πέτσωμα σκάφους
,
πλευρικά ελάσματα
en
hull planking
,
planking
,
sideplating
es
banda
,
costado
,
forro de costado
fr
bordaille
,
muraille
it
fasciame di murata
,
fiancata
,
murata
nl
huid in de zijde
,
zijbeplating
bordé de coté
da
sideplade-beklædning
de
Schiffsaussenhaut
,
Seitenbeplattung
el
πέτσωμα
,
πλευρικά ελάσματα
en
planking
,
side plating
es
forro de costado
fr
muraille
it
fasciame di murata
,
guscio laterale
nl
huid in de zijde
,
zijbeplating
borde de difracción
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
ръб на дифракция
cs
ohybová hrana
da
diffrakterende kant
,
diffraktionskant
de
Beugungskante
el
χείλος περίθλασης
en
diffraction edge
et
difraktsiooniserv
fi
diffraktioreuna
fr
arête de diffraction
hu
diffraktáló perem
,
diffraktáló él
,
perem
,
él
it
spigolo di diffrazione
,
spigolo diffrangente
lt
difrakcijos briauna
lv
difrakcijas mala
mt
intopp ta’ diffrazzjoni
pl
krawędź dyfrakcyjna
pt
bordo difrator
ro
difracție în muchie de cuțit
sk
difrakčná hrana
,
hranica difrakcie
sl
uklonski vrh
sv
diffraktionskant
borde de drenaje
Electronics and electrical engineering
da
drain-kant
de
Drainkante
el
άκρο υποδοχής
,
παρυφή υποδοχής
en
drain edge
fi
nielun reuna
fr
frontière d'anode
,
limite d'anode
it
bordo della regione del pozzo
nl
draingrens
pt
fronteira do dreno
sv
kollektorkant
borde de escape
Soft energy
Mechanical engineering
da
bagkant
,
bladbagkant
de
Blatthinterkante
,
Hinterkante
,
Profilhinterkante
,
Schaufelhinterkante
el
επόμενο άκρο
en
blade trailing edge
,
trailing edge
es
borde de salida
,
borde de salida del álabe
et
laba tagaserv
,
tagaserv
fi
jättöreuna
fr
bord de fuite
ga
cúlfhaobhar lainne
hu
lapát hátsó éle
it
bordo d'uscita
,
bordo d'uscita della paletta
lt
galinė briauna
lv
spārna noskrejšķautne
mt
xifer ta' wara tal-pala
nl
achterkant
pl
krawędź spływu
pt
bordo de fuga
,
bordo de fuga da lâmina
ro
bord de fugă
sl
zadnji rob
sv
baksida
,
bladbakkant
,
utströmningssida
borde defectuoso debido a sales solubles
da
saltudblomstring på flise
de
Fehler am Rand der Fliese durch loesliche Salze
el
επιφανειακό ελάττωμα εξαιτίας διαλυτών αλάτων
en
soluble salt line
fr
aspect d'empreinte digitale le long d'une arête
,
due à des sels solubles
it
corona
,
secco
nl
fout aan de rand door zanduitslag
pt
bordo defeituoso devido a sais solúveis
sv
saltufällning