Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demi-carcasse divisée en découpes de gros
AGRI-FOODSTUFFS
da
halv slagtekrop opskåret i engrosopskæringer
de
in Stücke zerteilte Tierkörperhälfte
el
ημιμόριο τεμαχισμένο για χονδρική πώληση
en
half-carcase cut into wholesale cuts
es
media canal despiezada en porciones de grasa
it
mezzena divisa in pezzi di grosse dimensioni
nl
half karkas,uitgesneden voor de groothandel
pt
meia carcaça dividida em peças para venda por grosso
dépeçage de la carcasse
Health
da
partering af kroppen
de
Zerlegen des Tierkörpers
el
τεμαχισμός του σφαγίου
destruction de la carcasse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
destruktion af slagtekroppe
de
Beseitigung des Tierkörpers
el
καταστροφή του σφαγίου
en
carcase destruction
es
destrucción de la canal
fi
ruhon hävittäminen
it
distruzione della carcassa
nl
destructie van het karkas
pt
destruição da carcaça
sv
destruering av slaktkropp
équivalent carcasse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtekropækvivalent
de
Schlachtkörperäquivalent
el
ισοδύναμο σφαγίου
en
carcase equivalent
es
equivalente de canal
fi
ruhopaino
fr
éqc
,
it
equivalente carcassa
nl
karkasequivalent
pt
equivalente de carcaça
farina di carcasse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
destruktionsmel
,
kødbenmel
de
Tierkörpermehl
el
άλευρο από σφάγια
en
carcass meal
,
tankage
es
harina de cuerpos animales
fi
lihaluujauho destruktiolaitoksesta
,
ruhojauho
fr
farine d'animaux d'équarrissage
nl
dierenmeel
,
dierlijk meel
,
diermeel
sv
"djurkroppsmjöl"
fente de la carcasse
da
flækning af slagtekrop
de
Schlachtkörper spalten
el
διαχωρισμός σφαγίου
en
carcass split
es
división de la canal
it
sezionamento della carcassa
nl
klieven van karkas
pt
abertura da carcaça
fils métalliques pour carcasse
da
stålcord
de
Stahlcord
el
σύρμα για σκελετό
en
steel-cord
es
cord de acero
fi
teräskoordi
nl
staaldraad voor karkas
pt
fios metálicos para carcaça
sv
stålkord
impianto per la distruzione delle carcasse animali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Industrial structures and policy
da
destruktionsanstalt
de
Tierkörperbeseitigungsanstalt
el
εκδοροσφαγείο
,
μονάδα αχρήστευσης σφαγίων
en
carcase disposal plant
,
knacker's yard
,
rendering plant
es
industria de transformación de subproductos
,
planta de procesamiento de subproductos
,
planta de reconversión de residuos animales
,
planta de transformación de subproductos
fi
renderointilaitos
,
renderöintilaitos
fr
atelier d'équarrissage
,
clos d'équarrissage
,
usine de destruction
,
établissement d'équarrissage
it
sardigna
nl
destructiebedrijf
,
destructor
,
vilderij
pt
esquartejadouro
ro
întreprindere de ecarisaj
sl
kafilerija
sv
destrueringsinrättning
Dostopnost