Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
care nu are acces la servicii bancare
bg
без банкова сметка
cs
bez bankovního účtu
da
bankløs
de
kontolos
el
πρόσωπο με μηδενική χρήση τραπεζικών υπηρεσιών
en
unbanked
es
no bancarizado
,
sin bancarizar
,
sin cuenta bancaria
et
maksekontot mitteomav tarbija
,
pangaväline isik
fi
pankkipalvelujärjestelmän ulkopuolella oleva
,
pankkitilitön
fr
non bancarisé
ga
gan cuntas bainc
hu
banknélküli
it
non avente accesso ai servizi bancari
,
unbanked
lt
banko sąskaitos neturintis asmuo
mt
persuna mingħajr bank
nl
die geen bankrekening heeft
,
zonder bankrekening
pl
nieposiadający rachunku płatniczego
pt
sem conta bancária
sk
nemajúci bankový účet
sl
brez bančnega računa
sv
sakna bankkonto
care nu pot fi răscumpărate
Accounting
en
non-redeemable
ga
neamh-infhuascailte
hu
be nem vonható
,
vissza nem váltható
mt
irrimborsabbli
pl
niepodlegające wykupowi
care of
da
c/o
,
de
zu Händen von
el
φροντίδι του
en
c/o
,
care of
fi
c/o
fr
aux bons soins de
ga
faoi chúram
nl
p.a.
,
per adres
pt
a/c
,
ao cuidado
care of
Communications
da
c/o
,
rettet til
de
zu Handen
,
zu Händen
,
zuhanden von
el
μερίμνη του...
en
CO
,
care of
es
a la atención de
fi
c/o
fr
aux bons soins de
,
aux soins de
it
all'attenzione di
nl
ter attentie van
pt
ao cuidado de
,
aos cuidados de
sk
starostlivosť o
sv
c/o
,
hos
care permite o utilizare mai eficientă a resurselor
ECONOMICS
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
който се отличава със/позволява ефективно използване на ресурсите
cs
efektivně využívající zdroje
,
účinně využívající zdroje
da
ressourceeffektiv
de
ressourceneffizient
,
ressourcenschonend
el
αποδοτικός ως προς τη χρήση των πόρων
en
resource-efficient
es
que utiliza eficientemente los recursos
et
ressursitõhus
fi
resursseiltaan tehokas
,
resurssitehokas
fr
efficace dans l'utilisation des ressources
,
économe en ressources
ga
tíosach ar acmhainní
hr
s učinkovitim iskorištavanjem resursa
it
efficiente sotto il profilo delle risorse
lt
efektyvaus išteklių naudojimo
,
efektyviai išteklius naudojantis
lv
resursu ziņā efektīvs
mt
effiċjenti fir-riżorsi
nl
hulpbronnenefficiënt
pl
zasobooszczędny
pt
eficiente em termos de recursos
,
eficiente na utilização de recursos
ro
eficient din punctul de vedere al utilizării resurselor
sk
efektívne využívajúci zdroje
sl
gospodaren z viri
sv
resurseffektiv
care poate fi lichidat de deținător înainte de scadență
Accounting
en
puttable
ga
indíola
hu
eladható
,
visszaadható
mt
puttable
pl
z opcją sprzedaży
care proceedings
sl postopek odločanja o varstvu in vzgoji otrok — Postopek, v katerem sodišče odloča o tem, kako bo po razvezi, razveljavitvi zakonske zveze ali pri ločenem življenju otrokovih staršev poskrbljeno za varstvo in vzgojo otroka.
cauză care determină executarea
FINANCE
bg
изпълнително събитие
cs
rozhodná událost pro vymáhání
da
fyldestgørelsesgrund
el
γεγονός που συνεπάγεται αναγκαστική εκτέλεση
en
enforcement event
es
supuesto de ejecución
et
täitmist tingiv juhtum
fi
täytäntöönpanoon oikeuttava tapahtuma
fr
fait entraînant l'exécution
ga
ócáid forghníomhaithe
hr
događaj izvršenja
hu
jogérvényesítési eljárás
it
evento che legittima l’escussione
,
evento determinante l'escussione della garanzia
lt
priverstinis vykdymas
lv
izpildes notikums
mt
avveniment ta' infurzar
nl
afdwingingsgrond
pl
zdarzenie uprawniające do egzekwowania
pt
facto que desencadeia a execução
,
pressuposto de execução
sk
vymáhacia udalosť
sl
dogodek izvršitve
,
izvršitveni razlog
sv
utlösande händelse
Dostopnost