Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carter de la roue dentée
Mechanical engineering
Building and public works
da
skærm for cylindriske tandhjul
de
Stirnradgetriebe-Abweiser
el
προστατευτικό κάλυμμα μειωτήρα παραλλήλων οδοντωτών τροχών
en
spur gear guard
es
protector de engranaje cilíndrico
fi
hammasvaihteiston suojus
it
protezione degli ingranaggi esterni
nl
rondsel-beschermkast
pt
protetor de engrenagem cilíndrica
sv
skyddskåpa för cylindrisk kuggväxel
carter de meule
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
wheel guard
carter de pompe
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
pumpehus
de
Pumpengehäuse
el
κάρτερ της αντλίας
en
pump casing
,
pump housing
es
cárter de bomba
it
custodia di pompa
nl
pomphuis
carter de pont
Mechanical engineering
da
bagakselhus
de
Hinterachsbrücke
,
Hinterachsgehäuse
el
κέλυφος κεντρικού άξονα
en
axle housing
,
driving axle housing
,
rear axle housing
es
cárter del puente trasero
fr
carter de pont arrière
it
scatola di ponte
nl
achteraslichaam
,
banjo
pt
cárter da ponte traseira
carter de prise d'air
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftindtagshus
de
Lufteintrittsgehäuse
,
Verdichtereintrittsgehäuse
el
συγκρότημα αεραγωγού κινητήρα
en
air intake casing
es
toma de aire
fi
ilmanottokammio
ga
cásáil iontógála aeir
it
carcassa di ingresso dell'aria
nl
luchtinlaathuis
pt
cárter de entrada de ar
sv
luftintagsbeklädnad
carter de protection
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
splash guard
carter de protection
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
beskyttelseskasse
de
Schutzgehäuse
,
Schutzhaube
el
κάρτερ προστασίας
,
κιβώτιο προστασίας
en
protective casing
,
protective housing
es
cubierta de protección
it
custodia di protezione
,
scatola di protezione
lt
apsauginis gaubtas
mt
ħawsing protettiv
nl
schermkast
ro
carcasă de protecție
sl
zaščitno ohišje
carter de protection
Mechanical engineering
da
sikkerhedsskærm
de
Schutzabdeckung
,
Schutzverkleidung
el
επένδυση προστασίας
en
guard
,
protecting cover
,
protective cover
es
recubrimiento protector
,
revestimiento protector
fi
suojus
fr
protecteur
,
protection
,
revêtement de protection
,
revêtement protecteur
hr
štitnik
it
rivestimento protettivo
nl
beschermmantel
pt
revestimento de proteção
sv
skyddskåpa
carter de protection des engrenages
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gearkasse
de
Getriebegehäuse
,
Getriebekasten
el
κάρτερ προστασίας των οδοντωτών τροχών
,
κιβώτιο των οδοντωτών τροχών
en
gear case
,
gear casing
es
cubierta de engranajes
,
cárter
fr
carter des engrenages
it
custodia degli ingranaggi
,
custodia di protezione degli ingranaggi
,
scatola degli ingranaggi
nl
tandwielkast