Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enterotoxemia caused by Clostridium perfringens
en
Clostridium perfringens infection
,
clostridial enterotoxaemia
,
fr
entérotoxémie clostridienne
,
infection à Clostridium perfringens
it
enterotossiemia da Clostridium perfringens
,
infezione da Clostridium perfringens
European Convention on Civil Liability for Damage Caused by Motor Vehicles
bg
Европейска конвенция за гражданската отговорност за вреди, причинени от моторни превозни средства
da
europæisk konvention om civilretligt ansvar for skader forårsaget af motorkøretøjer
de
Europäisches Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für durch Kraftfahrzeuge verursachte Schäden
es
Convención Europea sobre responsabilidad civil en caso de daños causados por vehículos automóviles
fi
eurooppalainen yleissopimus moottoriajoneuvojen aiheuttamia vahinkoja koskevasta yksityisoikeudellisesta vastuusta
fr
Convention européenne sur la responsabilité civile en cas de dommages causés par des véhicules automoteurs
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste ar Mótarfheithiclí is cúis leis
it
Convenzione europea sulla responsabilità civile in caso di danni causati da veicoli a motore
lt
Europos konvencija dėl civilinės atsakomybės už naudojant variklines transporto priemones padarytą žalą
lv
Eiropas Konvencija par civilatbildību saistībā ar mehānisko transportlīdzekļu rad...
exanthema caused by poultry mite
da
hønsemideexanthem
de
Hühnerkrätze
es
exantema de los criadores de aves
fr
gale des éleveurs de volailles
it
esantema da acari dei volatili
,
scabbia degli allevatori di volatili
expansion caused by humidity
da
udvidelse forårsaget af fugtighed
de
Feuchtdehnung
el
διαστολή λόγω υγρασίας
es
alargamiento debido a la humedad
,
estirado debido a la humedad
fi
kosteuden aiheuttama venyminen
fr
allongement dû à l'humidité
it
allungamento dovuto all'umidità
nl
uitzetting door vocht
pt
dilatação devida à humidade
sv
expansion orsakad av fuktighet
family infection caused by discharged convalescents
da
familieinfektion forårsaget af hjemvendende rekonvalescent
de
Heimkehrinfektion
es
infección familiar causada por los convalecientes dados de alta
fr
infection par convalescent de retour au foyer
it
infezione da convalescenti dimessi
nl
Heimkehrfaelle
fatigue risk caused by dynamic load
Iron, steel and other metal industries
de
Ermüdungsgefahr unter bewegter Belastung
el
κίνδυνος κόπωσης προκαλούμενος από δυναμικό φορτίο
es
riesgo de fatiga debido a una carga dinámica
fr
risque de fatigue due à une charge dynamique
it
rischio di fatica dovuto a un carico dinamico
nl
vermoeidheidsrisico bij mobiele belasting
pt
risco de fadiga devido a uma carga dinâmica
fatty liver caused by protein deficiency
da
proteinmangelsteatose
de
Hungerfettleber
el
ηπατική στεάτωση εκ πείνας
,
λιπώδες ήπαρ λόγω έλλειψης πρωτεϊνης
es
esteatosis hepática por déficit protéico
fr
stéatose hépatique de famine
it
steatosi epatica da digiuno
pt
estiatose hepática da fome
sv
svältinducerad leversteatos
fire damage/damage (and loss) caused by fire
deBrandschaden/Feuerschaden/ Beschädigung durch Feuer
frdommages matériels d'incendie /dommage causés par le feu
itdanno causato dall'incendio
ruущерб, причинённый пожаром
slškoda po požaru
hršteta zbog požara
srштета због пожара
FPA unless caused by
Insurance
da
fri for særligt havari med mindre forårsaget af
de
frei von Beschädigung außer verursacht durch
el
κάλυψη ελεύθερα μερικής αβαρίας εκτός αν η ζημιά προκλήθηκε από την προσάραξη του πλοίου
en
free of particular average unless caused by
fr
franc d'avaries particulières sauf causées par
it
franco avaria particolare se non causata direttamente da
nl
vrij van averij-particulier behalve veroorzaakt door
pt
livre de avaria particular, exceto
gain caused by a ridge
Electronics and electrical engineering
da
forstærkning forårsaget af en bakkekam
de
Verstärkung durch einen Kamm
el
απολαβή λόγω κορυφής
es
ganancia debida a una cumbre
fi
harjanteesta johtuva tehonvahvistus
fr
gain dû à une crête
it
guadagno dovuto a una cresta
nl
versterking veroorzaakt door een kam
pt
ganho devido ao cume
sv
förstärkning från en bergås