Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la encuesta se basa en la dieta total o en la cesta de la compra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oversigten er baseret på totalkost eller markedsanalyser
de
die Untersuchung basiert auf der totalen Diät oder auf dem "Einkaufskorb"
el
η καταμέτρηση βασίστηκε στη συνολική δίαιτα ή στο "καλάθι της νοικοκυράς"
en
the survey is based on the total diet or on the market basket
fr
l'enquête est basée sur la diète - régime total ou sur le panier de la ménagère
it
l'indagine è basata sulla dieta totale o sul market-basket
nl
het overzicht is gebaseerd op het totale dieet ("market basket survey")
pt
o inquérito baseia-se na dieta total ou no cabaz de compras
mecanismo de salida de cesta
Trade policy
Leather and textile industries
de
Korbentnahmemechanismus
el
μηχανισμός εξόδου από το καλάθι
en
BEM
,
basket exit mechanism
es
MSC
,
fr
MSP
,
mécanisme de sortie de panier
it
BEM
,
meccanismo di uscita dal paniere
pt
MSC
,
mecanismo de saída de cabaz
sv
basket exit-mekanismen
opción sobre cesta de valores
FINANCE
da
indeksoption
de
Indexoption
,
Option auf Aktienkorb
el
δικαίωμα προαίρεσης αγοράς/πώλησης με βάση δέσμη τίτλων
en
equity basket option
fi
korioptio
fr
option sur panier
it
opzione su un paniere di titoli
nl
korfoptie
pt
opção sobre um cabaz
,
opção sobre uma carteira
sl
opcija na košarico osnovnih instrumentov
sv
korgoption
pesos de las monedas del SME en la cesta del ecu
FINANCE
da
vægtning af EMS-valutaerne i ecu-kurven
de
Gewichte der EWS-Währungen im Ecu
el
σταθμίσεις των νομισμάτων του ΕΝΣ στο καλάθι ECU
en
weights of EMS currencies in the ecu basket
fi
Euroopan rahaliiton valuuttojen painot ecu-korissa
fr
poids des monnaies dans le panier de l'écu
it
pesi delle monete SME nel paniere ecu
nl
gewichten van de EMS-valuta's in de Ecu-mand
pt
peso das moedas do "SME" no "cesto" do ecu
sv
viktning av EMS-valutorna i ecu-valutakorgen
plan basado en una cesta de monedas
FINANCE
en
currency basket-based scheme
fr
système fondé sur un panier de monnaies
segunda "cesta" del Acta Final de Helsinki
Cooperation policy
International law
da
CSCE/kurv II
,
anden "kurv" i Helsingforsslutakten
de
Korb II der Schlussakte von Helsinki
el
ΔΑΣΕ/ Καλάθι ΙΙ
,
δεύτερη δέσμη της Τελικής Πράξης του Ελσίνκι
en
second basket of the Helsinki Final Act
fi
Helsingin päätösasiakirjan toinen kori
fr
CSCE/Corbeille II
,
deuxième corbeille de l'Acte final d'Helsinki
ga
an dara ciseán d'Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí
hu
a Helsinki Záróokmány második kosara
it
secondo cesto dell'Atto finale di Helsinki
mt
it-tieni basket tal-Att Finali ta' Helsinki
nl
tweede mand van de Slotakte van Helsinki
pl
„drugi koszyk” aktu końcowego KBWE
ro
al doilea coș al Actului final de la Helsinki
segunda cesta
POLITICS
da
anden kurv
de
Korb zwei
el
δεύτερη δέσμη
en
Basket II
fr
deuxième corbeille
it
secondo pacchetto
nl
tweede mand
,
tweede pakket
sistema de tipos de interés basados en una "cesta" de empréstitos
FINANCE
da
puljebaseret udlånssystem
en
pool-based lending rate system
fr
système de taux prêteur fondé sur un pool d'emprunts