Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
right of refusal/of challenge/of rejection/to refuse
deAblehnungsrecht
frdroit de refus/ récusation
itdiritto di rifiuto/di ricusazione
ruправо отклонения/ отказа/отвода
slpravica odklonitve/ zavrnitve
hrpravo odbijanja/izuzeća
srправо одбијања/ изузећа
right to challenge
LAW
Information technology and data processing
da
tilsynsforpligtigelse
de
Beanstandungsrecht
el
δικαίωμα αμφισβήτησης
en
right of complaint
,
es
derecho de impugnación
,
derecho de reclamación
fi
haasteoikeus
,
valitusoikeus
fr
droit de contestation
it
diritto di contestazione
nl
recht tegen persoonsgegevens te opponeren
pt
direito de reclamação
sv
rätt att begära rättelse i personregister
right to challenge
deBeanstandungsrecht
frdroit de contestation
itdiritto di contestazione
ruправо на оспаривание
slpravica izpodbijanja
hrpravo osporavanja
srправо оспоравања
right to challenge a measure
deKlagebefugnis
frdroit de contester un acte
itdiritto di impugnare un atto
ruправо предъявить иск
slpravica na tožbo
hrpravo na tužbu
srправо на тужбу
social and economic challenge of population ageing
ECONOMICS
FINANCE
da
økonomiske og sociale udfordringer i forbindelse med befolkningens aldring
de
wirtschaftliche und soziale Herausforderung der sich verändernden Altersstruktur der Bevölkerung
el
κοινωνικοοικονομική πρόκληση της γήρανσης των πληθυσμών
es
desafío socioeconómico que plantea el envejecimiento de la población
fr
défi socio-économique du vieillissement des populations
it
sfida socioeconomica dell'invecchiamento delle popolazioni
mt
l-isfida ekonomika u soċjali tat-tixjiħ tal-popolazzjoni
nl
sociaal-economische problemen in verband met de vergrijzing
pt
desafio de ordem económica e social resultante do envelhecimento das populações
territorial bankruptcy in the case of successful challenge
LAW
de
Möglichkeit eines innerstaatlichen Konkurses nach erfolgreichem Widerspruch
fr
faillite territoriale en cas d'inopposabilité
it
fallimento limitato ad un solo Stato in caso di accoglimento dell'opposizione
nl
territoriaal faillissement bij toewijzing van de bijzondere verzetsvordering
The challenge of enlargement
EUROPEAN UNION
de
Agenda 2000
,
Die Erweiterung - Eine Herausforderung
,
Eine stärkere und erweiterte Union
en
Agenda 2000
,
For a stronger and wider Union
,
fr
Agenda 2000
,
Le défi de l'élargissement
,
Pour une union plus forte et plus large
it
Agenda 2000
,
La sfida dell'ampliamento
,
Per un'unione più forte e più ampia
nl
Agenda 2000
,
De uitbreiding: een uitdaging
,
Voor een sterkere en groter Unie
to accept a challenge
deHerausforderung annehmen
fraccepter/relever un défi
itaccettare una sfida
ruпринять вызов
slsprejeti izziv
hrprihvatiti izazov
srприхватити изазов
to challenge
debestreiten/anfechten/ablehnen/ herausfordern
frcontester/stimuler/ disputer/provoquer/ récuser
itcontestare/sfidare/ provocare/ricusare
ruоспаривать/бросать вызов/ возражать
slizpodbijati/oporekati/odklanjati/izzivati/ ugovarjati
hrosporavati/izazivati/prigovarati/otkloniti
srоспоравати/приговарати/изазивати/отклонити
Dostopnost