Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
financial claims
Accounting
da
finansielle fordringer
de
finanzielle Ansprüche/Forderungen
el
χρηματοπιστωτικές απαιτήσεις
es
derechos financieros
fi
rahoitussaamiset
fr
créances financières
hr
financijske tražbine
it
strumenti finanziari
lt
finansiniai reikalavimai
nl
financiële aanspraken
pl
należności finansowe
pt
créditos financeiros
sv
finansiella fordringar
financial claims held
FINANCE
da
finansielle tilgodehavender
el
χρηματοπιστωτικές απαιτήσεις στο χαρτοφυλάκιο
es
activos financieros en cartera
,
títulos de crédito en cartera
fr
créance financière détenue
,
créance financière en portefeuille
financial claims intended to circulate
ECONOMICS
da
fordring,der er beregnet til at omsættes
de
finanzielle Forderungen,die zum Umlauf bestimmt sind
el
χρηματοπιστωτικές απαιτήσεις που προορίζονται να κυκλοφορήσουν
es
valores financieros destinados a circular
fr
valeurs financières destinées à circuler
it
strumenti di investimento finanziario destinati a circolare
nl
financiële waarden die bestemd zijn om in omloop te komen
pt
valores financeiros destinados a circular
financial claims issued
FINANCE
da
finansielle forpligtelser
,
finansielle passiver
de
finanzielle Verpflichtungen
el
χρηματοπιστωτικές υποχρεώσεις
,
χρηματοπιστωτικοί τίτλοι που έχουν εκδοθεί
en
financial commitments
,
financial liabilities
es
pasivos financieros
,
títulos de crédito emitidos
fr
dette contractée
,
engagement financier
lt
finansiniai įsipareigojimai
sl
finančne obveznosti
gross claims charges
FINANCE
da
bruttoerstatningsudgift
de
Bruttobeiträge für Versicherungsfälle
el
μεικτές ασφαλιστικές αποζημιώσεις
fr
charges de sinistres brutes
it
oneri lordi dei sinistri
nl
brutokosten in verband met de schaden
pt
encargos com sinistros brutos
gross claims incurred
Insurance
Accounting
bg
брутна стойност на дължимите обезщетения
cs
hrubá výše nákladů na pojistná plnění
,
hrubé náklady na pojistná plnění
da
bruttoerstatningsudgifter
de
Bruttoaufwendungen für Versicherungsfälle
el
μεικτές πληρωθείσες αποζημιώσεις
es
gastos brutos de siniestralidad
fi
bruttokorvauskulut
it
importo lordo degli oneri relativi ai sinistri
,
sinistri verificatisi — Lordo
mt
pretensjonijiet gross imġarrba
pt
encargos brutos com sinistros
ro
cheltuieli brute cu daunele
sl
bruto odhodki za škode
income claims
ECONOMICS
da
indkomstkrav
el
εισοδηματικές απαιτήσεις
es
reclamaciones de ingreso
fr
revendication de revenu
insurance claims
ECONOMICS
bg
застрахователни технически резерви
da
forsikringstekniske reserver
de
versicherungstechnische Rückstellung
el
τεχνικά ασφαλιστικά αποθεματικά
en
insurance technical reserves
es
reservas técnicas de seguro
fr
réserves techniques d'assurance
it
Sono le riserve tecniche delle imprese di assicurazione sulla vita e contro i danni e i fondi di quiescienza e pensioni non autonomi costituiti presso gli intermediari finanziari e le imprese non finanziarie.
nl
technische verzekeringsreserves
lend or borrow claims and marketable instruments
LAW
FINANCE
da
långivning og låntagning i fordringer og instrumenter
de
Forderungen und börsengängige Wertpapiere kaufen und verkaufen
el
δανείζω και δανείζομαι απαιτήσεις και διαπραγματεύσιμους τίτλους
es
prestar o tomar prestados valores y otros instrumentos negociables
fi
ostaa ja myydä saatavia ja siirtokelpoisia arvopapereita
fr
prêter ou emprunter des créances et des titres négociables
it
prestare o ricevere in prestito crediti e strumenti negoziabili
nl
het in lening geven of nemen van vorderingen en verhandelbaar papier
pt
emprestar ou tomar de empréstimo ativos e instrumentos negociáveis
sv
ge och ta upp lån i fordringar och värdepapper
life insurance claims
Insurance
da
livsforsikringserstatninger
de
Lebensversicherungsleistungen
el
αποζημιώσεις ασφαλειών ζωής
es
indemnizaciones de seguro de vida
fr
indemnités d'assurance-vie
it
indennizzi di assicurazione del ramo-vita
nl
levensverzekeringsuitkeringen
pt
indemnizações de seguros de vida
Dostopnost