Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
generatore di prove di collisione
Information technology and data processing
en
collision test generator
impatto/collisione/effetto/incidenza
enimpact
deWirkung/Einfluss/Tragweite
frrépercussion/effet/portée/incidence
ruвоздействие/влияние/толчок
slučinek/vpliv/vtis/udarec
hručinak/djelovanje/značenje/udar(ac)
srдејство/утицај/(с)удар
incidente/sinistro/collisione/caso/infortunio
enaccident
deUnfall/Unglück(sfall)/Zufall
fraccident/sinistre/collision
ruнесчастный случай/авария/происшествие
slnesreča/nezgoda/naključje
hrnezgoda/nezgoda/nesretan slučaj
srнезгода/удес/несрећан случај
intercettazione con rotta di collisione
Defence
da
afskæringsmission på kollisionskurs
de
Abfangen auf Kollisionskurs
el
αναχαίτηση με πορεία σύγκρουσης
en
collision course interception
es
interceptación por ruta de colisión
fr
interception à cap collision
ga
tascradh aerchúrsaí imbhuailte
nl
ramkoers-onderschepping
pt
ponto de interceção
sv
genskjutning på kollisionskurs
mancata collisione
da
kollision afværget i sidste øjeblik
,
tæt-på-sammenstød
en
near collision
,
near-miss
fi
yhteentörmäyksen uhka
fr
collision évitée de justesse
,
quasi-collision
hu
veszélyes megközelítés
mancata collisione
TRANSPORT
da
kollisionsrisiko
,
kollisionstilbud
de
Fastzusammenstoß
,
gefährliche Begegnung
el
παρ'ολίγον εναέρια σύγκρουση
en
airmiss
es
cuasicolisión
,
riesgo de colisión
fi
yhteentörmäysvaara ilmassa
fr
collision évitée
,
quasi-collision
ga
neas-imbhualadh aeir
it
quasicollisione
nl
bijna-botsing
pt
quase colisão
,
risco de colisão
sv
kollisionsrisk
mancata collisione
TRANSPORT
de
Fastzusammenstoß
,
Quasi-Zusammenstoß
el
παρ'ολίγον εναέρια σύγκρουση
en
air miss
,
airmiss
fr
collision manquée
nl
bijna-botsing
pt
risco de colisão
mancata collisione in volo
Transport policy
en
NMAC
,
near mid-air collision
es
cuasicolisón en vuelo
fr
quasi-abordage en vol
nl
bijna-botsing in de lucht
Navi venute in collisione in fiumi nelle vicinanze
da
kolliderede skibe på nærliggende floder
de
zusammengestossene Schiffe auf nahegelegenen Fluessen
el
συγκρουσθέντα πλοία σε παρακείμενους ποταμούς
en
collided ships on nearby rivers
es
abordaje de embarcaciones en ríos próximos
pt
navios colididos em rios próximos
pacchetto di collisione chiamata
Communications
da
opkaldskollisionspakke
de
Rufkollisionspaket
en
call collision packet
es
paquete en colisión de llamadas
fi
kutsuntörmäyspaketti
fr
paquet de collision d'appel
,
paquet de conflit d'appels
nl
oproep-botsingpakket
sv
samtalskollisionspaket