Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção das Nações Unidas de combate à desertificação nos países afetados por seca grave e/ou desertificação, particularmente em África
ENVIRONMENT
da
De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af ørkendannelse i de lande,der er ramt af alvorlig tørke og/eller ørkendannelse,særlig i Afrika
de
Wüsten-Konvention
,
Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung in den von Dürre und/oder Wüstenbildung schwer betroffenen Ländern,insbesondere in Afrika
el
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της απερήμωσης στις χώρες εκείνες που αντιμετωπίζουν σοβαρή ξηρασία ή/και απερήμωση,ιδιαίτερα στην Αφρική
en
United Nations Convention to Combat Desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification,particularly in Africa
es
Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequia grave o desertificación,en particular en África
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus aavikoitumisen estämiseksi vakavasta kuivuudesta ja/tai aavikoitumisesta kärsivissä maissa, erityisesti Afrikassa
fr
Convention des Nations unies sur la lutte contre la ...
Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção e o Combate à Violência Contra as Mulheres e a Violência Doméstica
International law
SOCIAL QUESTIONS
bg
Конвенция на Съвета на Европа за превенция и борба с насилието срещу жени и домашното насилие
,
Конвенция на Съвета на Европа относно предотвратяването и борбата с насилието срещу жените и домашното насилие
cs
Úmluva Rady Evropy o předcházení násilí páchanému na ženách a domácímu násilí a boji proti němu
da
Europarådets konvention til forebyggelse og bekæmpelse af vold mod kvinder og vold i hjemmet
de
Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
el
Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας
en
Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence
,
Istanbul Convention
es
Convenio del Consejo de Europa sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica
et
Euroopa Nõukogu naistevastase vägivalla ja perevägivalla ennetamise ja tõkestam...
Convenção Internacional sobre a Prevenção, Actuação e Cooperação no Combate à Poluição por Hidrocarbonetos
ENVIRONMENT
da
international konvention om beredskab, bekæmpelse og samarbejde vedrørende olieforurening
de
Internationales Übereinkommen über Vorsorge, Bekämpfung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Ölverschmutzung
el
Διεθνής Σύμβαση για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση της ρύπανσης της θάλασσας από πετρέλαιο
,
Σύμβαση OPPRC
en
International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation
,
OPRC Convention
es
Convenio Internacional sobre Cooperación, Preparación y Lucha contra la Contaminación por Hidrocarburos
fi
OPRC-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus öljyvahinkojen torjuntavalmiudesta, torjumisesta ja torjuntayhteistyöstä
fr
Convention OPRC
,
Convention internationale sur la préparation, la lutte et la coopération en matière de pollution par les hydrocarbures
ga
Coinbhinsiún OPRC
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hUllmhacht, Freagairt agus Comhar i dtaca le hOla-Thruailliú
it
Convenzione internazionale sulla preparazione, la lotta e la cooperazione in mater...
cooperação com as autoridades no combate à imigração clandestina
LAW
Migration
bg
сътрудничество с компетентните органи срещу незаконната имиграция
cs
spolupráce s orgány směřující proti nedovolenému přistěhovalectví
da
samarbejde med myndighederne med henblik på bekæmpelse af ulovlig indvandring
de
Zusammenarbeit mit den Behörden zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung
el
συνεργασία με τις αρχές για την καταπολέμηση της λαθρομετανάστευσης
,
συνεργασία με τις αρχές για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης μεταναστών
en
cooperation of victims of human trafficking with authorities
es
colaboración con las autoridades contra la inmigración ilegal
,
cooperación con las autoridades contra la inmigración ilegal
et
ebaseadusliku sisserände vastane koostöö pädevate asutustega
fi
yhteistyö viranomaisten kanssa laittoman maahantulon torjumiseksi
fr
coopération avec les autorités contre l'immigration clandestine
ga
comhar leis na húdaráis chun dáileadh inimirce neamhrialta a chomhrac
hu
együttműködés a hatóságokkal az illegális bevándorlás ellen
it
cooperazione con le autorità contr...
crucero de combate
da
slagkrydser
de
Schlachtkreuzer
el
καταδρομικό μάχης
en
battle cruiser
fr
croiseur de bataille
it
incrociatore pesante
nl
slagkruiser
curso aprovado de combate a incêndios
da
godkendt brandslukningskursus
de
anerkannter Brandbekämpfungskurs
en
approved fire-fighting course
es
curso aprobado de lucha contra incendios
fr
cours approuvé de lutte contre l'incendie
it
corso approvato antincendio
,
corso approvato di lotta antincendio
nl
goedgekeurde cursus brandbestrijding
Declaração de Berlim sobre o reforço da cooperação no combate à droga e ao crime organizado na Europa
Criminal law
da
Berlinerklæring om styrkelse af samarbejdet om bekæmpelse af narkotikakriminalitet og organiseret kriminalitet i Europa
de
Berliner Erklärung über eine verstärkte Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Rauschgiftkriminalität und der Organisierten Kriminalität in Europa
el
Δήλωση του Βερολίνου σχετικά με την ενίσχυση της συνεργασίας για την καταπολέμηση των ναρκωτικών και του οργανωμένου εγκλήματος στην Ευρώπη
en
Berlin Declaration on Increased Cooperation in Combating Drug Crime and Organised Crime in Europe
fr
déclaration de Berlin sur une coopération renforcée dans la lutte contre la criminalité en matière de drogue et le crime organisé en Europe
it
Dichiarazione di Berlino per una più intensa cooperazione nella lotta contro la criminalità connessa con la droga e la criminalità organizzata in Europa
nl
Verklaring van Berlijn betreffende een intensievere samenwerking bij de bestrijding van de drugscriminaliteit en de georganiseerde misdaad in Europa
desaparecido em combate
Defence
da
savnet under kamp
de
vermißt im Kampf
el
αγνοούμενος πολέμου
,
αγνοούμενος πολεμικών επιχειρήσεων
en
missing in action
es
desaparecido en combate
fr
disparu au combat
it
disperso in combattimento
nl
vermist in de strijd
desaparecido em combate
Defence
en
MIA
,
missing in action
es
MIA
,
desaparecido en combate
fr
MIA
,
disparu au combat
nl
MIA
,
vermiste militair
pt
MIA
,
disponibilidad para el combate
Defence
da
kampberedskab
de
Kampfbereitschaft
el
μαχητική ετοιμότητα
en
combat readiness
fi
taisteluvalmius
fr
disponibilité pour le combat
ga
ullmhacht chun comhraic
it
stato di pronto al combattimento
nl
gevechtsgereedheid
pt
prontidão para combate
sl
bojna pripravljenost