Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
route combinée
TRANSPORT
da
kombineret kurs
,
kompositkurs
de
Koppelkurs
el
σύνθετη πορεία
en
composite course
es
rumbo compuesto
it
rotta composta
nl
koerscombinatie
pt
rumo composto
sv
kombinerad kurs
,
sammansatt kurs
scie combinée avec une boîte à onglets
da
gehringssav
,
geringssav
de
Saege in Verbindung mit einer Gehrlade
el
πριόνι που είναι συνδυασμένο με φαλτσογωνίες
en
miter box and saw
,
mitre saw
es
ingletadora
,
sierra ingletadora
,
sierra tronzadora
,
tronzadora
it
sega combinata con una cassetta per cornici
nl
vast aan een verstekbak verbonden zaag
pt
serra combinada com uma caixa de malhetes
sollicitation combinée
da
kombineret belastning
,
sammensat belastning
de
zusammengesetzte Beanspruchung
el
σύνθετη καταπόνηση
en
combined stressing
es
solicitación compuesta
fi
yhdistetty kuormitus
it
sollecitazione combinata
nl
samengestelde belasting
sv
sammansatt påkänning
souricière combinée
Mechanical engineering
da
universalfanger
de
Universalfaenger
,
Universalfangglocke
el
σύνθετος ποντικοπαγίς
en
combination socket
es
pesca-herramientas combinada
it
attrezzo di recupero con cunei di bloccaggio
nl
universele mof
pt
manga
sv
kombinationsfångstklocka
synthèse de parole combinée avec des capacités multilingues
Communications
Information technology and data processing
da
syntetisk tale kombineret med flersprogede funktioner
de
mehrsprachiger Sprachsynthesizer
el
σύνθεση λόγου συνδυαζόμενη με πολλές γλώσσες
en
speech synthesis combined with pluri-lingual capabilities
es
síntesis de la palabra completada con elementos plurilingües
it
sintesi del discorso con funzioni multilingue
nl
met meertalige mogelijkheden gecombineerde spraaksynthese
pt
sintetizador de voz combinado com possibilidades multilíngua
taxe combinée
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret afgift
de
Einheits-Gebuehr
,
feste Gebuehr
el
μικτά τέλη
,
σύνθετα τέλη
en
consolidated rate
,
flat rate
fi
kiinteä hinta
,
perustariffi
,
yhtenäistariffi
it
tariffa combinata
nl
gecombineerde belasting
pt
taxa combinada
sv
arealbaserad vattenavgift
taxe combinée
FINANCE
Communications
da
kombineret afgift
,
kombineret gebyr
,
kombineret porto
de
Gesamtgebühr
,
Gesamttaxe
el
συνδεδυασμένο τέλος
,
σύνθετο τέλος
en
combined charge
es
tasa combinada
fi
yhdistetty maksu
it
tassa combinata
nl
gekombineerd port
pt
taxa combinada
sv
kombinationsporto
technologie combinée
da
mellemteknologi
de
kombinierte Technologie
,
vermittelnde Technologie
en
combined technology
,
intermediate technology
es
tecnología combinada
,
tecnología intermedia
fr
technologie appropriée
,
technologie intermédiaire
it
tecnologia adeguata
,
tecnologia combinata
,
tecnologia intermedia
mt
teknoloġija intermedja
nl
aangepaste technologie
,
gecombineerde technologie
,
intermediaire technologie
pt
tecnologia combinada
,
tecnologia intermédia
tête magnétique combinée
Electronics and electrical engineering
da
kombihoved
de
Kombikopf
,
Magnetaufnahme-/Wiedergabekopf
el
μαγνητική κεφαλή εγγραφής-αναπαραγωγής
en
magnetic recording/reproducing head
es
cabeza magnética combinada
fi
tallennus-toistopää
it
testina magnetica ambivalente
nl
opneem-/weergeefkop
pt
cabeça magnética combinada
sv
magnetiskt in-och avspelningshuvud
transmission combinée
Electronics and electrical engineering
da
kombineret varmetransport
de
kombinierte Wärmeübertragung
el
συνδυασμένη μετάδοση θερμότητας
en
combined heat transmission
es
transmisión de calor combinada
it
trasmissione combinata
nl
gecombineerd warmtetransport
pt
transmissão de calor combinada
sv
kombinerad värmeöverföring