Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le tribunal est compétent
LAW
de
das Gericht ist zuständig
en
the court entertains jurisdiction
fi
tuomioistuin on toimivaltainen
it
il tribunale è competente
nl
de rechter is bevoegd
,
de rechter is competent
pt
o tribunal é competente
sv
domstolen är behörig
obligation de demander des instructions au ministère compétent
Migration
de
Rückfragepflicht
en
obligation to check with the ministry concerned
,
obligation to refer back to the ministry concerned for instructions
office des variétés compétent de l'Etat membre
LAW
da
medlemsstaternes kompetente myndighed for sortsbeskyttelse
de
zuständige Sortenbehörde des Mitgliedstaates
el
αρμόδια υπηρεσία ποικιλιών του κράτους μέλους
en
competent variety office of Member State
es
oficina competente en materia de variedades vegetales del Estado miembro
it
ufficio competente delle varietà del Stato membro
nl
voor het betrokken ras bevoegd bureau in de lidstaat
pt
organismo competente em máteria de variedades vegetais no Estado-membro
ordre juridique national compétent
LAW
it
organo giurisdizionale nazionale competente
organe compétent
LAW
Insurance
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kompetent institution
de
zuständige Behörde
,
zuständiger Träger
el
αρμόδιος φορέας
en
competent body
,
competent institution
es
institución competente
et
pädev asutus
fr
institution compétente
,
ga
comhlacht inniúil
,
institiúid inniúil
it
istituzione competente
,
organo competente
lt
kompetentinga įstaiga
nl
bevoegd orgaan
,
bevoegde instelling
pt
instituição competente
,
órgão competente
organe compétent
LAW
de
zuständige Stelle
en
competent authority
fi
toimivaltainen viranomainen
ga
údarás inniúil
sv
behörig myndighet
organisme compétent
da
ansvarligt organ
,
kompetent myndighed
de
zuständige Stelle
el
αρμόδια αρχή
,
αρμόδιος οργανισμός
en
competent authority
,
competent body
es
autoridad competente
,
organismo competente
fi
toimivaltainen viranomainen
fr
autorité compétente
,
it
autorità competente
,
organismo competente
nl
bevoegde autoriteit
,
bevoegde instantie
pt
autoridade competente
,
organismo competente
sv
behörig myndighet
organisme compétent en matière de certification écologique
bg
орган, присъждащ екомаркировка
cs
orgán udělující ekoznačku
da
miljømærkenævn
,
miljømærkeorganisation
de
Umweltzeichen-Vergabestelle
el
φορέας οικολογικής σήμανσης
en
ecolabelling body
es
órgano para la etiqueta ecológica
et
ökomärgise asutus
fi
ympäristömerkintäelin
it
organismo competente per l'etichettatura ecologica
lt
ekologinio ženklinimo įstaiga
pt
organismo competente para a atribuição do rótulo ecológico europeu
sk
komisia environmentálneho označovania výrobkov