Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autoridade competente para o exercício da acção penal
LAW
bg
орган за съдебно преследване
cs
orgán pověřený stíháním
da
anklagemyndighed
,
påtalemyndighed
,
retsforfølgende myndighed
,
strafforfølgende myndighed
de
für die Strafverfolgung zuständige Behörde
,
für die Verfolgung zuständige Behörde
el
διωκτική αρχή
en
prosecuting authority
,
prosecutorial authority
es
autoridad encargada de la persecución del delito
,
autoridad encargada de perseguir la delincuencia
et
süüdistuse ettevalmistamise eest vastutav asutus
fi
syyttäjäviranomainen
fr
autorité chargée des poursuites
ga
údarás ionchúisimh
hr
tijelia nadležna za kazneni progon
it
autorità responsabile dell'azione penale
lt
baudžiamojo persekiojimo institucija
lv
iestāde, kas veic kriminālvajāšanu
,
kriminālvajāšanas iestāde
,
prokuratūra
mt
awtorità ta' prosekuzzjoni
nl
de met vervolging belaste nationale autoriteit
pl
organ ścigania
ro
autoritate de urmărire penală
sk
orgány zodpovedné za stíhanie
sl
organ, pristojen za pregon
sv
åklagarmyndighet
autoridade competente relevante
FINANCE
bg
съответен компетентен орган
en
relevant competent authority
fi
asianomainen toimivaltainen viranomainen
fr
autorité compétente pertinente
mt
awtorità kompetenti rilevanti
nl
relevante bevoegde autoriteit
pl
odpowiedni właściwy organ
sl
zadevni pristojni organ
autoridade judiciária competente
LAW
da
den kompetente domsmyndighed
de
zuständiges Gericht
el
αρμόδια δικαστική αρχή
en
judicial authority which is competent
es
autoridad judicial competente
fr
autorité judiciaire compétente
it
autorità giudiziaria competente
nl
bevoegde rechterlijke instantie
pl
właściwy organ sądowy
autoridade nacional competente
bg
национални компетентни органи
cs
příslušný národní orgán
,
příslušný orgán členského státu
,
příslušný vnitrostátní orgán
da
de nationale kompetente myndigheder
de
zuständige nationale Behörde
el
εθνικές αρμόδιες αρχές
en
national competent authority
es
autoridad nacional competente
et
riigi pädev asutus
fi
kansallinen toimivaltainen viranomainen
fr
autorité nationale compétente
hr
nacionalno nadležno tijelo
hu
nemzeti illetékes hatóság
it
autorità nazionale competente
lt
kompetetinga nacionalinė institucija
lv
valstu kompetentās iestādes
mt
awtoritajiet nazzjonali kompetenti
nl
nationale bevoegde instantie
pl
właściwe organy narodowe
ro
autoritate națională competentă
sk
príslušný vnútroštátny orgán
sl
pristojni nacionalni organ
sv
nationell behörig myndighet
autoridade nacional competente
bg
компетентен национален орган
en
competent national authority
,
national competent authority
fr
autorité nationale compétente
ga
údarás náisiúnta inniúil
lt
nacionalinė kompetentinga valdžios institucija
pl
właściwy organ krajowy
ro
autoritate națională competentă
autoridad local competente del suministro público de agua
de
regionale Wasserbehörde
el
περιφερειακές αρχές παροχής ύδατος
en
regional water authority
fr
autorité régionale responsable de l'eau
it
ente regionale per le acque
pt
autoridade regional do setor da água
autorisation de l'autorité judiciaire compétente
LAW
de
Genehmigung der zuständigen Justizbehörde
en
authorisation of the competent court
autorità competente
da
kompetent myndighed
de
zuständige Stelle
el
αρμόδια αρχή
fi
toimivaltainen elin
fr
autorité compétente
nl
bevoegd gezagsorgaan
autorità competente
da
udstedende myndighed
de
Ausstellungsbehörde
,
ausstellende Behörde
el
εκδίδουσα αρχή
en
issuing authority
es
autoridad emisora
,
autoridad expedidora
fi
luvan myöntänyt viranomainen
fr
autorité de délivrance
it
autorità emittente
lv
izdevēja iestāde
,
izdevējiestāde
,
izsniedzēja iestāde
,
izsniedzējiestāde
,
izsniegšanas iestāde
,
sprieduma pieņemšanas iestāde
nl
autoriteit van uitgifte
,
instantie van afgifte
pt
autoridade emissora
,
entidade emissora
sv
utfärdande myndighet
Dostopnost