Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixação do complemento de Bordet-Gengou
da
Bordet-Gengou's komplementbinding
de
Bordet-Gengou Komplementbindung
el
σύνδεση συμπληρώματος κατά BORDET-GENGOU
en
Bordet-Gengou complement fixation
es
fijación del complemento de Bordet-Gengou
fr
fixation du complément de Bordet-Gengou
it
deviazione del complemento
,
fenomeno di Bordet-Gengou
,
fissazione del complemento
,
reazione di Bordet-Gengou
nl
complementbindingsreactie van Bordet-Gengou
método de medição por complemento
Technology and technical regulations
da
komplement målemetode
,
komplementær målemetode
de
Methode der komplementären Messung
,
komplementäre Messung
el
συμπληρωματική μέτρηση
en
complementary method of measurement
es
medición por complemento
,
método de medición por complemento
fi
täydennysmittausmenetelmä
fr
mesurage par complément
,
méthode de mesurage par complément
it
misura per differenza
nl
complementaire methode
sv
komplementmätmetod
o grau de complemento de fabrico das diferentes mercadorias
es
grado de elaboración de las diferentes mercancías
operação de complemento de fabrico
FINANCE
INDUSTRY
da
bearbejdning
de
Bearbeitung
el
επεξεργασία
en
working
es
elaboración
fr
ouvraison
it
lavorazione
nl
bewerking
sv
bearbetning
operação de complemento de fabrico insuficiente
INDUSTRY
da
utilstrækkelig bearbejdning
de
unzureichende Bearbeitung
el
ανεπαρκής επεξεργασία
en
insufficient working
es
elaboración insuficiente
fr
ouvraison insuffisante
it
lavorazione insufficiente
nl
ontoereikende bewerking
operação de complemento de transformação
INDUSTRY
da
forarbejdning
de
Umwandlung
,
Verarbeitung
el
μεταποίηση
en
processing
es
transformación
fr
transformation
it
trasformazione
nl
verwerking
sv
behandling
ordenar um complemento de instrução
LAW
de
zusätzliche Ermittlungen anordnen
en
to require a fuller preliminary investigation
fi
pyytää lisätutkintaa
fr
ordonner un complément d'instruction
it
ordinare un supplemento d'indagine
nl
een aanvullend onderzoek bevelen
sv
förordna om ett kompletterande rannsakningsförfarande
produto objeto de complemento de fabrico suficiente
INDUSTRY
cs
dostatečně opracovaný výrobek
da
tilstrækkeligt bearbejdede varer
de
in ausreichendem Maße verarbeitetes Erzeugnis
el
επαρκώς επεξεργασμένα προϊόντα
en
sufficiently worked product
es
producto suficientemente elaborado
et
piisava töö läbinud toode
fi
riittävästi käsitelty tuote
fr
produit suffisamment ouvré
ga
táirge leoroibrithe
it
prodotto sufficientemente lavorato
lt
pakankamai apdorotas produktas
mt
prodott suffiċjentement maħdum
nl
product dat een toereikende be- of verwerking heeft ondergaan
pl
produkt poddany wystarczającej obróbce
sl
zadosti obdelan izdelek
sv
tillräckligt behandlad produkt
prova de fixação do complemento
bg
изследване чрез pеакция за свързване на комплемента
cs
test reakce vazby komplementu
da
komplementbindingsprøve
,
komplementbindingsreaktion
,
komplementbindingstest
de
Fixationstest
,
KBR
,
Komplementbindungsreaktion
el
δοκιμή στερέωσης συμπληρώματος
,
δοκιμή συμπληρωματικής στερέωσης
,
δοκιμή σύνδεσης του συμπληρώματος
,
δοκιμασία καθήλωσης του συμπληρώματος
,
δοκιμασία σύνδεσης του συμπληρώματος
en
complement fixation test
es
prueba de fijación del complemento
et
komplemendi sidumise reaktsioon
,
komplemendi sidumise test
fi
CF-koe
,
komplementin sitoutumiskoe
,
komplementinsitoutumiskoe
,
komplementinsitoutumistesti
fr
réaction de déviation du complément
,
réaction de fixation de Bordet-Gengou
,
réaction de fixation de l'alexine
,
réaction de fixation du complément
,
test de fixation du complément
,
épreuve de fixation du complément
ga
tástáil fosúcháin chomhlántach
hu
KK
,
komplementkötési próba
it
prova di fissazione del complemento
lt
komplemento sujungimo metodas
lv
komplementa saistīšanas reakcija
mt
test ta' fissazzjoni ...
prova de fixação do complemento
da
komplementbindingsreaktion
de
Komplementbindungsreaktion
el
αντίδραση προσηλώσεως του συμπληρώματος
en
complement fixation reaction
fr
réaction de déviation du complément
,
réaction de fixation du complément
it
reazione di fissazione del complemento
nl
complementbindingsreactie
pt
reação de fixação do complemento