Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preparazione della composta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kompostbehandling
,
komposttilberedning
de
Kompostaufbereitung
el
ετοιμασία της κομπόστας
,
ετοιμασία του κοπροχώματος
en
compost preparation
es
preparación del compost
fi
kompostin valmistus
fr
préparation du compost
it
preparazione del concime
,
nl
compostbereiding
,
kompostbereiding
pt
preparação do composto
sv
kompostberedning
probabilità composta
SCIENCE
da
sammensat sandsynlighed
de
zusammengesetzte Wahrscheinlichkeit
el
σύνθετη πιθανότητα
en
compound probability
es
probabilidad compuesta
fr
probabilité composée
nl
samengestelde waarschijnlijkheid
sv
sammansatt sannolikhet
punteggiatura unilaterale composta
Health
de
einseitig zusammengesetzte Tüpfelung
en
unilaterally compound pitting
es
punteado compuesto unilateralmente
fr
ponctuation unilatéralement groupée
nl
eenzijdig samengestelde stippeling
pt
pontuação agrupada unilateralmente
rimessione della causa ad una sezione composta di un numero di giudici diverso
da
henvise en sag til en afdeling bestående af et andet antal dommere
de
die Rechtssache an das Plenum oder eine Kammer mit einer anderen Richterzahl verweisen
el
παραπομπή της υποθέσεως σε τμήμα συγκείμενο από διαφορετικό αριθμό δικαστών
en
referral of a case to a Chamber composed of a different number of Judges
es
atribución del asunto a una Sala integrada por un número diferente de Jueces
fr
renvoi de l'affaire à une chambre composée d'un nombre différent de juges
ga
cás a tharchur chuig Dlísheomra atá comhdhéanta de líon éagsúil breithiúna
nl
verwijzing van de zaak naar een kamer bestaande uit een ander aantal rechters
pt
remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes
rotta composta
TRANSPORT
da
kombineret kurs
,
kompositkurs
de
Koppelkurs
el
σύνθετη πορεία
en
composite course
es
rumbo compuesto
fr
route combinée
nl
koerscombinatie
pt
rumo composto
sv
kombinerad kurs
,
sammansatt kurs
scatola composta di un corpo o manicotto e due parti terminali o coperchi
Mechanical engineering
da
æske med skydeærme og to endepaneler eller låg
de
Rumpfschachtel
el
κουτί με κορμό,πάτο και καπάκι
,
κουτί τριών τεμαχίων
en
box with body or sleeve and two end sections or lids
es
caja de un cuerpo o manguito con fondo y tapa
fr
caisse à corps ou manchon avec fond et couvercle
scheda composta
Information technology and data processing
da
dobbeltudfyldt hulkort
de
Verbundkarte
,
Verbundlochkarte
en
dual purpose card
fi
kahtaiskortti
fr
carte-document
it
scheda documento
nl
duale ponskaart
pt
cartão-documento
sv
hålkort med både stansad och tryckt information
sezione composta
Iron, steel and other metal industries
da
skarpkantet
de
zusammengesetzter Querschnitt
el
σύνθετος διατομή
en
compound section
es
sección compuesta
fr
section composée
nl
samengesteld profiel
sv
sammansatt tvärsnitt
Sezione d'urto composta
Chemistry
da
tværsnit for dannelse af mellemkerne
de
Querschnitt fuer Zwischenkernbildung
el
ενεργός διατομή σχηματισμού συνθέτου πυρήνα
en
compound cross section
es
superficie eficaz compuesta
pt
secção eficaz composta
si forma una struttura di coalescenza composta di perlite sferoidale
Iron, steel and other metal industries
da
der opstår en blødglødet struktur, der kaldes sfæroidit
de
es entsteht ein Weichgluehgefuege aus koernigem Perlit
el
σχηματίζεται μια δομή σύμφυσης που αποτελείται από σφαιροειδή περλίτη
en
the structure formed is called spheroidised pearlite or sometimes spherodite
es
la estructura formada se denomina perlita esferoidizada o, algunas veces, esferodita
fr
il apparaît une structure coalescée, ou perlite globulaire
nl
de gevormde structuur wordt sferoïdaal perliet genoemd
Dostopnost