Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
améliorer les conditions régnant sur le marché mondial
en
to improve conditions on the world market
ga
dálaí a fheabhsú ar an margadh domhanda
,
feabhas a thabhairt ar dhálaí an mhargaidh domhanda
nl
de situatie op de wereldmarkt verbeteren
analyse des conditions de propagation des fissures
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
fracture mechanics analysis
es
análisis de las condiciones de propagación de las fisuras
application de conditions de transports différentes
TRANSPORT
en
imposing different conditions for the carriage of goods
application par un transporteur de prix et conditions de transport différents en raison du pays d'origine ou de destination
TRANSPORT
en
carriers charging different rates and imposing different conditions on the grounds of the country of origin or destination
appliquer des conditions inégales à des prestations équivalentes
cs
uplatňovat rozdílné podmínky při plnění stejné povahy
en
to apply dissimilar conditions to equivalent transactions
apporter sa contribution dans des conditions de pleine égalité
POLITICS
da
yde sit bidrag på grundlag af fuld ligeberettigelse
de
seinen Beitrag unter Bedingungen voller Gleichheit leisten
en
to make one's contribution in conditions of full equality
es
hacer su contribución en condiciones de plena igualdad
it
dare il proprio contributo in condizioni di piena eguaglianza
nl
zijn bijdrage leveren in omstandigheden van volledige gelijkheid
apprentissage à partir de conditions incertaines
Information technology and data processing
da
indlæring under upræcise betingelser
de
auf unsichere Voraussetzungen gegründetes Lernen
en
learning from uncertain conditions
apte, sous certaines conditions
de
bedingt tauglich
en
fit, subject to certain conditions
Arrangement (qui prévoit) l'élimination progressive des obstacles aux conditions normales de concurrence dans l'industrie de la construction navale
en
Revised General Arrangement for the Progressive Removal of Obstacles to Normal Competitive Conditions in the Shipbuilding Industry
fr
Arrangement général révisé pour la suppression progressive des obstacles à des conditions normales de concurrence dans le secteur de la construction navale
nl
herziene Algemene Regeling inzake geleidelijke afschaffing van de belemmeringen voor normale mededingingsvoorwaarden in de sector scheepsbouw
Dostopnost