Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
closed conduit flow
da
strømning i lukket ledning
de
Stroemung in geschlossener Leitung
el
ροή υπό πίεσιν
fi
virtaus suljetussa johdossa
fr
écoulement en charge
it
corrente in pressione
nl
stroming door een gesloten leiding
pt
escoamento em pressão
sv
strömning i sluten ledning
closed conduit offtake regulator
TRANSPORT
Building and public works
da
indtagsbygværk
de
Ableitungsregler mit geschlossener Leitung
el
υδροληψία διά στομίων
es
toma de conductos controlados
fr
prise d'eau à pertuis
it
opera di presa a luci multiple
nl
aflaatwerk met gesloten leiding
pt
tomada de água com comportas
sv
slutet reglerbart ledningsintag
collector conduit with benchings
Building and public works
da
samleledning med bundrende og banketter
de
Sammelleitung in den Seitenstreifen
es
colector con andenes laterales
fr
collecteur à banquettes
it
collettore con passaggi laterali
nl
verzamelricool met looppaden
conduit,raceway,equipment ducts,and facilities
Electronics and electrical engineering
de
Installationszubehör
el
σωλήνας διέλευσης,βάση στήριξης αγωγών,αγωγοί εξοπλισμού και ευκολίες
en
CREDFACS
,
fi
johtotietarvikkeet
nl
kabelgoot
pt
condutas, canalizações, condutas de cabos e instalações
sv
skyddsrör, kabelstegar, kanaler och hjälpmedel
conduit à air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftkanal
de
Belüftungsreiter
el
αγωγός αέρα
,
αγωγός μεταφοράς αέρα
,
σωλήνας αέρα
en
air duct
,
main air duct
es
conducto de aireación
fr
gaine d'amenée d'air
,
gaine à air
it
condotto di ventilazione
nl
luchtaanvoerleiding
pt
conduta de ar
conduit à claire-voie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftkanal af rundtrådsgitter
de
rostartiger Luftkanal
el
διαμπερής σωλήνας
en
slatted cut
es
conducto emparrillado
it
condotto a sbarre
,
condotto graticolato
nl
luchtkanaal met latwerk
pt
coluna gradeada
conduit acoustique
da
høregang
,
øregang
de
Gehoergang
en
acoustic duct
,
auditory canal
,
auditory meatus
es
conducto acústico
,
conducto auditivo
fr
conduit auditif
it
condotta o comportamento acustico
,
condotta o comportamento uditivo
la
meatus acusticus
nl
gehoorgang
sk
zvukovod
conduit adossé
Electronics and electrical engineering
da
tilbygget røgkanal
de
angebaute Abgasanlage
el
συμπληρωματικό σύστημα απαγωγής
en
additional flue
,
independent flue system
es
conducto de humos adosado
it
condotto di scarico dei fumi addossato
nl
onafhankelijk afvoerkanaal
pt
conduta de tiragem exterior