Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convención para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado
Culture and religion
da
konvention om beskyttelse af kulturværdier i tilfælde af væbnet konflikt
de
Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten
el
Σύμβαση για την προστασία των πολιτιστικών αγαθών σε περίπτωση ένοπλης σύρραξης
en
Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict
et
relvakonflikti korral kultuuriväärtuste kaitse Haagi konventsioon
fi
Haagin vuoden 1954 yleissopimus
,
Haagin yleissopimus
,
yleissopimus kulttuuriomaisuuden suojelemisesta aseellisen selkkauksen sattuessa
fr
Convention pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé
ga
an Coinbhinsiún maidir le maoin chultúrtha a chosaint i gcás coinbhleachta armtha
hr
Konvencija o zaštiti kulturnih dobara u slučaju oružanog sukoba
it
Convenzione internazionale per la protezione dei beni culturali in caso di conflitto armato
lv
Konvencija par kultūras vērtību aizsardzību bruņota konflikta gadījumā
pl
Konwencja o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego
sk
Dohovor o ochrane ...
Declaración sobre la protección de la mujer y el niño en estados de emergencia o de conflicto armado
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Declaration on the protection of women and children in emergency and armed conflict
fr
Déclaration sur la protection des femmes et des enfants en période d'urgence et de conflit armé
it
Dichiarazione sulla protezione delle donne e dei bambini in situazioni di emergenza e di conflitto armato
detección de conflicto
Defence
TRANSPORT
da
konflikterkendelse
de
Konfliktentdeckung
el
επισήμανση συμφόρησης
en
conflict detection
fr
détection d'un conflit
,
relevé d'un conflit
ga
aimsiú coinbhleachta
it
rilevamento di conflitto
nl
konfliktdetektie
pt
deteção de conflito
detección de conflicto
TRANSPORT
en
conflict detection
fr
détection de conflit
it
rilevamento di conflitto
diamante del conflicto
INDUSTRY
da
konfliktdiamant
de
Blutdiamant
,
Konfliktdiamant
el
διαµάντι του πολέµου
en
blood diamond
,
conflict diamond
,
dirty diamond
,
war diamond
fi
konfliktitimantti
fr
diamant de conflit
,
diamant de la guerre
,
pierre de sang
it
diamanti del conflitto
nl
diamant uit conflictgebied
pt
diamante de guerra
sv
konfliktdiamant
diamantes de zonas en conflicto
United Nations
da
konfliktdiamant
,
oprørsdiamant
de
Blutdiamant
,
Konfliktdiamant
el
διαμάντια του πολέμου
,
ματωμένα διαμάντια
en
blood diamonds
,
conflict diamonds
es
diamantes de la guerra
,
fi
konfliktitimantit
,
veritimantit
fr
les diamants de la guerre
,
les diamants du sang
ga
diamaint choinbhleachta
hu
konfliktusgyémántok
,
véres gyémántok
it
diamanti insanguinati
,
diamanti provenienti da zone di conflitto
lv
konfliktu dimanti
nl
bloeddiamanten
,
conflictdiamanten
pl
diamenty konfliktowe
,
„krwawe diamenty”
pt
diamantes de guerra
sv
konfliktdiamanter
Hoja de ruta, basada en el logro de progresos, para avanzar hacia una solución permanente, en que se prevean dos Estados, del conflicto israelo-palestino
International balance
cs
cestovní mapa pro Blízký východ
da
køreplan for fred i Mellemøsten
de
Nahost-Fahrplan
en
Middle East road map
,
Mideast Roadmap
es
hoja de ruta para la paz de Oriente Medio
,
plan de paz de Oriente Próximo
et
Lähis-Ida teekaart
fi
Lähi-idän rauhansuunnitelma
,
tiekartta
fr
Feuille de route pour la paix au Moyen-Orient
,
Feuille de route pour la paix au Proche-Orient
ga
plean oibre an Mheánoirthir
hu
közel-keleti béketerv
it
road map per la pace in Medio Oriente
,
tabella di marcia per il Medio Oriente
,
tabella di marcia per la pace in Medio Oriente
lv
Tuvo Austrumu ceļvedis
mt
Pjan Direzzjonali għall-Paċi fil-Lvant Nofsani
nl
routekaart voor het Midden-Oosten
pl
plan pokojowy dla Bliskiego Wschodu
pt
Roteiro para a Paz no Médio Oriente
sk
cestovná mapa pre Blízky východ
sl
časovni načrt za Bližnji vzhod
libro verde sobre el conflicto de leyes en materia de régimen matrimonial
EUROPEAN UNION
Civil law
da
grønbog om lovkonfliktregler i sager vedrørende formueforholdet mellem ægtefæller, herunder spørgsmålet om kompetence og gensidig anerkendelse
en
green paper on the conflict of laws in matters concerning matrimonial property regimes
fr
Livre vert sur le règlement des conflits de loi en matière de régime matrimonial
it
libro verde sul conflitto di leggi in materia di regime patrimoniale fra coniugi
nl
groenboek over het conflictenrecht inzake het huwelijksvermogensregime
pt
Livro Verde relativo à resolução dos conflitos de leis em matéria de regime matrimonial, incluindo a questão da competência judiciária e do reconhecimento mútuo
Libro Verde sobre el conflicto de leyes en materia de sucesión
LAW
en
green paper on the conflict of laws in matters of succession
fr
Livre vert sur le réglement des conflits de loi en matière de successions
it
libro verde sul conflitto di leggi in materia di successione
Misión de la OSCE a Skopje para evitar la propagación del conflicto
de
OSZE-"Spillover"-Überwachungsmission in Skopje
el
Αποστολή Παρακολούθησης του ΟΑΣΕ στα Σκόπια για την αποφυγή εξάπλωσης της σύρραξης
en
OSCE Spillover Monitor Mission to Skopje
fi
Etyjin Skopjessa oleva tarkkailuvaltuuskunta konfliktin leviämisen estämiseksi
fr
Mission de contrôle de l'OSCE à Skopje chargée d'éviter le débordement du conflit
it
Missione di monitoraggio OSCE a Skopje incaricata di prevenire l'allargamento del conflitto
pt
Missão de Observação e Contenção da OSCE em Skopje
Dostopnost