Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé
Culture and religion
da
konvention om beskyttelse af kulturværdier i tilfælde af væbnet konflikt
de
Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten
el
Σύμβαση για την προστασία των πολιτιστικών αγαθών σε περίπτωση ένοπλης σύρραξης
en
Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict
es
Convención para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado
et
relvakonflikti korral kultuuriväärtuste kaitse Haagi konventsioon
fi
Haagin vuoden 1954 yleissopimus
,
Haagin yleissopimus
,
yleissopimus kulttuuriomaisuuden suojelemisesta aseellisen selkkauksen sattuessa
ga
an Coinbhinsiún maidir le maoin chultúrtha a chosaint i gcás coinbhleachta armtha
hr
Konvencija o zaštiti kulturnih dobara u slučaju oružanog sukoba
it
Convenzione internazionale per la protezione dei beni culturali in caso di conflitto armato
lv
Konvencija par kultūras vērtību aizsardzību bruņota konflikta gadījumā
pl
Konwencja o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego
sk
Dohovor ...
courants de circulation en conflit
Communications
TRANSPORT
da
konflikterende strømme
,
skærende trafikstrømme
de
Konfliktverkehrsstroeme
el
εμπλεκόμενα ρεύματα κυκλοφορίας
en
conflicting traffic flows
fi
konfliktoivat liikennevirrat
it
correnti di traffico in conflitto
nl
conflicterende rijrichtingen
,
conflicterende stromen
,
conflictrichtingen
sv
trafikströmmar i konflikt
courants de circulation en conflit
TRANSPORT
da
konflikterende trafikstrøme
,
skærende trafikstrøme
de
Konfliktverkehrsströme
en
conflicting traffic flows
it
correnti di traffico in conflitto
nl
conflicterende rijrichtingen
,
conflicterende stromen
,
conflictrichtingen
détection d'un conflit
Defence
TRANSPORT
da
konflikterkendelse
de
Konfliktentdeckung
el
επισήμανση συμφόρησης
en
conflict detection
es
detección de conflicto
fr
relevé d'un conflit
ga
aimsiú coinbhleachta
it
rilevamento di conflitto
nl
konfliktdetektie
pt
deteção de conflito
diamant de conflit
INDUSTRY
da
konfliktdiamant
de
Blutdiamant
,
Konfliktdiamant
el
διαµάντι του πολέµου
en
blood diamond
,
conflict diamond
,
dirty diamond
,
war diamond
es
diamante del conflicto
fi
konfliktitimantti
fr
diamant de la guerre
,
pierre de sang
it
diamanti del conflitto
nl
diamant uit conflictgebied
pt
diamante de guerra
sv
konfliktdiamant
ensemble de conflit
Information technology and data processing
da
konfliktmængde
de
Konfliktmenge
el
σύνολο συγκρούσεων
en
conflict set
es
conjunto de conflictos
fi
konfliktijoukko
it
insieme del conflitto
nl
conflictverzameling
pt
conjunto de conflito
sv
konfliktmängd
Guide OCDE sur le devoir de diligence pour des chaînes d’approvisionnement responsables en minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque
bg
Насоки на ОИСР по надлежната проверка
,
Насоки на ОИСР по надлежната проверка за отговорни вериги за доставки на полезни изкопаеми от засегнати от конфликти и високорискови зони
da
OECD's due diligence-retningslinjer
,
OECD's due diligence-retningslinjer for ansvarlige forsyningskæder for mineraler fra konfliktramte områder og højrisikoområder
el
κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ για τη δέουσα επιμέλεια όσον αφορά την υπεύθυνη διαχείριση των αλυσίδων εφοδιασμού με ορυκτά από περιοχές που πλήττονται από συγκρούσεις και περιοχές υψηλού κινδύνου
en
Due Diligence Guidance
,
OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas
es
Directrices de la OCDE sobre la diligencia debida para la gestión responsable de las cadenas de suministro de minerales procedentes de zonas afectadas por conflictos y zonas de alto riesgo
et
OECD hoolsuskohustuse suunised
,
konflikti- ja riskipiirkondadest pärit mineraalide vastutustundlikke tarneahelaid käsitlevad OEC...
les règles de conflit de la juridiction saisie
EUROPEAN UNION
LAW
da
lovkonfliktreglerne ved den ret,sagen er indbragt for
de
die Kollisionsnormen des mit dem Rechtsstreit befaßten Gerichts
el
κανόνες ιδιωτικού διεθνούς δικαίου του επιλαμβανομένου δικαστηρίου
en
the rules of conflict of laws of the court before which the matter is brought
es
normas de conflicto de la jurisdicción ante la cual se hubiere entablado la demanda
nl
de collisieregels van de aangezochte rechter
pt
normas de conflito de competência do tribunal a que a questão foi submetida