Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rilascio di una copia certificata conforme della domanda
LAW
da
udstedelse af bekræftede genparter af ansøgningen
de
Ausstellung von beglaubigten Kopien der Anmeldung
el
έκδοση επικυρωμένου αντιγράφου της αίτησης
en
issue of certified copies of the application
es
expedición de copias autenticadas de la solicitud
fr
délivrance d'une copie certifiée conforme de la demande
lv
pieteikuma apliecinātu kopiju izsniegšana
nl
afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
pt
emissão de cópias autenticadas do pedido
rilascio di una copia certificata conforme della domanda
LAW
de
Ausstellung von beglaubigten Kopien der Anmeldung
en
issue of certified copies of the application
es
expedición de copias autenticadas de la solicitud
fr
délivrance d'une copie certifiée conforme de la demande
segnale di avanzamento di chiamata di "selezione non conforme"
Communications
de
ungültige Anruf-Signalfortführung
,
ungültige Rufnummer-Signalfortführung
en
invalid selection call progress signal
es
señal de progresión de la llamada de selección no válida
,
señal de progresión de la llamada,"selección no válida"
fr
signal de progression de l'appel "sélection non conforme"
,
signal de sélection non conforme
nl
ongeldig selectiesignaal
,
voortgangssignaal van de oproep "ongeldige selectie"
pt
sinal de progressão de chamada de seleção não-válida
segnale di selezione non conforme
Communications
de
ungültige-Rufnummer-Signal
en
invalid selection signal
es
señal de selección no válida
fr
signal de sélection non conforme
nl
ongeldig selectiesignaal
pt
sinal de seleção não-válida
strumentazione conforme alle norme industriali modificata
Information technology and data processing
da
ændrede standardapparatur
de
modifizierte Industriestandardinstrumente
el
τροποποιημένα βιομηχανικά τυποποιημένα όργανα
en
modified industry-standard instruments
es
aparatos de estación modificados
fi
teollisuusstandardista muunnettu alaliittymän puhelinkone
fr
postes industriels modifiés
nl
gewijzigde industrie-standaard faciliteiten
pt
aparelhos industriais modificados
sv
modifierad standardapparatur
transformazione conforme
Natural and applied sciences
da
konform transformation
de
konforme Abbildung
el
συντεταγμένη απεικόνιση
en
conformal transformation
es
transformación conforme
fi
konformikuvaus
,
kulmatarkka kuvaus
,
oikeakulmainen ja oikeamuotoinen kuvaus
fr
transformation conforme
nl
conforme afbeelding
pt
transformação conforme
sv
konform avbildning
,
likformig avbildning
Tribunale arbitrale conforme alla legge sull'assicurazione contro le malattie e gli infortuni
LAW
de
Kantonales Schiedsgericht Kranken-,Unfall-und Militärversicherung
,
Schiedsgericht für die Kranken-und Unfallversicherung
,
Schiedsgericht gemäss Kranken-und Unfallversicherungsgesetz
,
Schiedsgericht in der Kranken-und Unfallversicherung
,
Schiedsgericht nach den Bundesgesetzen über die Kranken-und die Unfallversicherung
fr
Tribunal arbitral cantonal assurance-maladie,accident et militaire
,
Tribunal arbitral des assurances
,
Tribunal arbitral en matière d'assurance-maladie et accidents
la
RM:dretgira da cumpromiss tenor la lescha davart l'assicuranza da malsauns e d'accidents
una copia certificata conforme
EUROPEAN UNION
da
en bekræftet afskrift
el
κεκυρωμένο αντίγραφο
en
a certified copy
fr
une copie certifiée conforme
pt
uma cópia autenticada
sv
bestyrkt kopia
una copia conforme del presente Atto Finale
POLITICS
da
en bekræftet kopi af denne slutakt
de
eine gleichlautende Abschrift der vorliegenden Schlussakte
en
a true copy of this Final Act
es
un ejemplar conforme de la presente Acta Final
fr
une copie conforme du présent Acte Final
nl
een eensluidend afschrift van deze Slotakte
unità non conforme
Technology and technical regulations
da
afvigende enhed
de
Einheit,die Qualitätsforderungen nicht erfüllt
en
nonconforming unit
es
Unidad no conforme
,
unidad disconforme
fi
virheellinen yksikkö
fr
unité non conforme
nl
afwijkend(exemplaar)
pt
unidade não conforme
sv
enhet med avvikelse utanför toleransgräns
,
felaktig enhet