Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
épreuve reconnue conforme
da
sidste korrektur
,
trykfærdig korrektur
el
τελευταία διόρθωση
,
τρίτη διόρθωση
en
final proof
es
prueba final
,
tercera prueba
nl
persrevisie
pt
última prova
equipamento nuclear não utilizado conforme a declaração
da
nukleart udstyr,der ikke anvendes som angivet
de
nicht dem gemeldeten Verwendungszweck entsprechend benutzte Ausrüstung
el
πυρηνικός εξοπλισμός μη χρησιμοποιούμενος όπως δηλώθηκε% %BE BTL
en
nuclear equipment not used as declared
es
equipo nuclear no utilizado según lo declarado
fr
équipements nucléaires non utilisés conformément à la déclaration
it
attrezzature nucleari non utilizzate secondo quanto dichiarato
nl
kerntechnisch uitrusting niet volgens opgaaf gebruikt
sv
kärnteknisk utrustning som inte används på sätt som uppgivits
estar conforme con la demanda
LAW
da
at anerkende
,
at tage bekræftende til genmæle
de
beistimmen
,
einwilligen
,
sich einverstanden erklaeren
,
zustimmen
el
αποδέχομαι
es
asentir a la demanda
,
fi
myöntää vaatimus oikeaksi
,
tunnustaa
fr
acquiescer
,
acquiescer à la demande
it
rinunciare agli atti del giudizio
pt
aceitar o pedido
estar conforme con una sentencia
LAW
da
give ankeafkald
de
ein Urteil annehmen
,
eine Entscheidung annehmen
el
αποδέχομαι την δικαστική απόφαση
es
aceptar un fallo
,
dar la conformidad a una sentencia
,
fi
hyväksyä tuomio
,
luopua muutoksenhakuoikeudesta
fr
acquiescer
,
acquiescer au jugement
it
rinuncia ad impugnare la sentenza
pt
aceitar a decisão judicial
sv
acceptera
,
acceptera domen
extrait certifié conforme
LAW
da
bekræftet udskrift
de
beglaubigter Auszug
el
επικυρωμένο απόσπασμα
en
certified extract
es
extracto certificado
fr
extrait certifié
,
it
estratto autenticato
nl
gewaarmerkt uittreksel
pt
extrato autenticado
fijación de precios conforme al costo marginal
ECONOMICS
da
prisfastsættelse på basis af marginalomkostninger
el
τιμολόγηση με βάση το οριακό κόστος
en
marginal cost pricing
fr
fixation du prix en fonction du coût marginal
ga
praghsáil imeallchostais
fondos conforme a la regla 12b-1
FINANCE
da
12b-1-investeringsforeninger
el
αμοιβαία κεφάλαια του κανόνα 12b-1
en
12b-1 funds
fi
12b-1-rahasto
it
fondi comuni d'investimento 12b-1
nl
12B-1 funds
pt
fundos conforme norma 12b-1
sv
12b-1-fonder
formulaire conforme de demande de visa
Migration
da
ensartet visumansøgningsformular
de
einheitliches Visumantragsformular
en
standard visa application form
it
formulario conforme di domanda di visto
mt
formola standard għall-applikazzjoni tal-viża
nl
gestandaardiseerd visumaanvraagformulier
instrução administrativa não conforme
da
administrativ forskrift ikke i overensstemmelse
de
gemeinschaftsrechtswidrige Verwaltungsanweisung
en
administrative instruction inconsistent herewith
es
instrucción administrativa no conforme
fr
instruction administrative non conforme
it
istruzione amministrativa non conforme
nl
niet-conforme administratieve aanwijzing
interface conforme à la Recommendation X.25 du CCITT
Communications
da
CCITT-anbefaling X.25-grænseflade
de
Schnittstelle gemäß CCITT-Empfehlung X.25
en
CCITT X.25 interface
es
interfaz de la Recomendación X. 25 del CCITT
fi
CCITT X.25-liitäntä
it
interfaccia descritta nella racc.CCITT X.25
nl
interface volgens CCITT-Aanbeveling X.25
sv
gränssnitt enligt CCITT-rekommendation X.25
Dostopnost