Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tacit consent
LAW
da
stiltiende samtykke
de
stillschweigende Zustimmung
es
consentimiento tácito
fi
hiljainen suostumus
fr
consentement tacite
nl
stilzwijgend goedvinden
pt
consentimento tácito
the debtor giving his consent to suspervision by a trustee
LAW
de
freiwillige Unterworfung des Schuldners unter die Überwachung durch einen Sachverwalter
fr
soumission volontaire du débiteur à la surveillance d'un curateur
it
il debitore si assoggetta volontariamente alla vigilanza di un curatore
nl
de schuldenaar stelt zich vrijwillig onder toezicht van een bewindvoerder
to consent expressly to the registration
LAW
da
udtrykkeligt give sit samtykke til registrering
de
vor der Stellung der Eintragung ausdrücklich zustimmen
el
ρητή συναίνεση για την καταχώρηση
es
dar expresamente su consentimiento al registro
fr
donner expressément son consentement à l'enregistrement
it
dare espressamente il suo consenso alla registrazione
nl
uitdrukkelijk toestemming tot inschrijving geven
pt
dar o seu consentimento expresso ao registo
to consent to any supervision or checking
FINANCE
da
være indforstået med alle kontrolforanstaltninger og optællinger
de
alle Massnahmen zur Ueberwachung oder Bestandsaufnahme dulden
el
δέχομαι οποιονδήποτε έλεγχο ή απογραφή
es
someterse a todo control o censo
it
consentire ogni controllo o verificazione
nl
medewerking verlenen aan iedere controle of opneming
pt
prestar-se a qualquer fiscalização ou verificação
to prove that the licensee has given his consent
LAW
da
godtgøre,at licenstageren har givet samtykke
de
die Zustimmung des Lizenznehmers nachweisen
el
απόδειξη ότι συναινεί ο κάτοχος της άδειας
es
demostrar que el licenciatario ha dado su consentimiento
fr
preuve de l'accord du licencié
it
prova del consenso del licenziatario
nl
toestemming van licentiehouder aantonen
pt
provar que o licenciado deu o seu consentimento
unable to give informed consent
en
incompetent to act for oneself
,
under disability
nl
wilsonbekwaam
unconditional consent
LAW
da
ubetinget samtykke
de
Blankoeinwilligung
es
consentimiento en blanco
fr
consentement en blanc
it
consenso in bianco
nl
blanco toestemming
pt
consentimento em branco
UNEP/FAO Joint Programme for the Operation of Prior Informed Consent (PIC)
ENVIRONMENT
Chemistry
es
Programa Conjunto FAO/PNUMA para el procedimiento de Información y Consentimiento Previos (ICP)
nl
Gezamenlijk Programma van het UNEP en de FAO voor de toepassing van voorafgaande geïnformeerde toestemming (PIC)
use of the trade mark with the consent of the proprietor
LAW
da
brug af varemærket med indehaverens samtykke
de
Benutzung der Marke mit Zustimmung des Inhabers
el
χρήση του σήματος με τη συγκατάθεση του δικαιούχου
es
uso de la marca con el consentimiento del titular
fr
usage de la marque avec le consentement du titulaire
it
uso del marchio con il consenso del titolare
nl
gebruik van het merk met toestemming van de houder
pt
utilização da marca com o consentimento do titular
vitiated consent
Parliamentary proceedings
bg
опорочено съгласие
cs
nedostatek vůle
da
mangel ved samtykket
de
Willensmängel
el
έλλειψη συναίνεσης
es
vicio de consentimiento
et
kehtetu tahteavaldus
fi
tahdonmuodostuksen virhe
fr
vice du consentement
ga
toiliú truaillithe
hr
mane volje
hu
akarathiba
it
vizio di consenso
lt
asmens valios iškreipimas
lv
maldība
mt
vizzju tal-kunsens
nl
wilsgebrek
pl
wada oświadczenia woli
pt
vício do consentimento
ro
viciu de consimțământ
sk
neplatný súhlas
sl
neveljavno soglasje
sv
brister
Dostopnost