Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
containment pool cooling and clean-up system
Mechanical engineering
da
indeslutningens system for bassinkøling og oprensning
de
Brennelementbeckenkuehl-und-reinigungssystem
,
innenliegendes Brennelementlagerbeckenkuehl-und-reinigungssystem
el
σύστημα ψύξεως και καθαρισμού της δεξαμενής αποθηκεύσεως των στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
es
sistema de refrigeración y depuración de la piscina
it
Sistema di refrigerazione e di purificazione della piscina del contenitore
pt
sistema de limpeza e refrigeração da piscina de contenção
containment pressure
da
tryk i indeslutningen
el
πίεση περιβλήματος
es
presión en la vasija de contención
fr
pression dans l'enceinte de confinement
it
pressione di contenimento
nl
druk in de veiligheidsomhulling
,
druk in het containment
pt
pressão no vaso de contenção
containment pressure boundary integrity
da
indeslutningens trykbærende integritet
de
Integritaet der Sicherheitshuelle
,
Integritaet der druckhaltenden Umschliessung der Sicherheitshuelle
el
αρτιότης του προστατευτικού περιβλήματος συγκρατήσεως της πιέσεως
es
integridad del límite de presión de la contención
it
Integrità del confinamento di pressione del contenitore
pt
integridade de barreira de pressão da contenção
containment pressure boundary isolation valve
Mechanical engineering
da
afspærringsventil i indeslutningen
de
Sicherheitshuellen-Druckabgrenzungs-Absperrventil
el
βαλβίδα απομονώσεως περιορισμού της πιέσεως του προστατευτικού περιβλήματος
es
válvula de aislamiento del límite de presión de la contención
it
Valvola di isolamento del confinamento di pressione del contenitore
pt
válvula de isolamento da barreira de pressão da contenção
containment pressure suppression
da
tryknedtagning i indeslutningen
de
Druckabbau im Sicherheitsbehaelter
el
περιστολή της πιέσεως του προστατευτικού περιβλήματος
es
supresión de la presión de la contención
it
Soppressione di pressione del contenitore
pt
supressão da pressão na contenção
containment purge
Mechanical engineering
da
udluftning af indeslutningen
de
Durchblasen der Sicherheitshuelle
,
Sicherheitshuellenluftspuelung
,
Sicherheitshuellenspuelung
el
καθαρισμός του αέρα του προστατευτικού περιβλήματος
es
purga de la contención
it
Spurgo del contenitore
pt
purga da contenção
,
ventilação da contenção
containment shell
Building and public works
da
indeslutningsskal
de
Druckhuelle
,
Druckschale
,
Sicherheitshuelle
el
κέλυφος προστατευτικού περιβλήματος
es
envolvente de la contención
it
Guscio del contenitore
pt
carapaça da contenção
,
casca da contenção
,
forro da contenção
containment sphere
da
sfærisk indeslutning
de
kugelfoermiger Sicherheitsbehaelter
el
σφαιρικό δοχείο προστατευτικού περιβλήματος
en
spherical containment vessel
es
vasija de contención esférica
fr
enveloppe de sécurité sphérique
it
involucro di contenimento sferico
nl
bolvormig omhulsel
pt
contenção esférica
,
esfera de contenção
,
recipiente de contenção esférico
containment spray
Mechanical engineering
da
indeslutningssprinkling
de
Gebaeudespruehung
el
ψεκασμός προστατευτικού περιβλήματος
es
aspersión de la contención
it
Sistema di spruzzo del contenitore
pt
aspersão da contenção
containment spray actuation signal
Mechanical engineering
da
udløsningssignal for indeslutningssprinkling
de
Gebaeudenotkuehlungs-Ausloes esignal
,
Gebaeudesprueh-Ausloesesignal
,
Gebaeudespruehsystem-Ausloesesignal
el
σήμα ενεργοποιήσεως του συστήματος ψεκασμού του προστατευτικού περιβλήματος
es
señal de accionamiento de la aspersión de la contención
it
Segnale di attuazione del sistema di spruzzo del contenitore
pt
sinal de acionamento da aspersão da contenção