Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arranque de hilo de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
garntilførselssystem på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Auflauffaden einer Ringzwirnmaschine
el
σύστημα έκδοσης νήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
yarn delivery system of a ring doubling and twisting frame
fr
appel du fil d'un continu à retordre à anneau
pt
alimentação do fio de um retorcedor de anéis
sv
garnmatningssystem i ringtvinnmaskin
arranque de hilo individual para cada púa de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
individuelt garntilførselssystem til hver enkelt spindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
individueller Auflauffaden einer Ringzwirnmaschine
el
σύστημα παράδοσης νήματος ατομικό για κάθε αδράκτι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
yarn delivery system individual for each spindle of a ring doubling and twisting frame
fr
appel du fil individuel pour chaque broche d'un continu à retordre à anneau
pt
alimentação individual do fio para cada fuso de um retorcedor de anéis
sv
individuellt garnmatningsystem i ringtvinnmaskin
arritmia continua
da
arytmia perpetua
,
delirium cordis
de
Delirium cordis
el
καρδιακό παραλήρημα
en
delirium cordis
es
arritmia perpetua
fr
arythmie complète
it
delirium cordis
,
fibrillazione atriale
la
delirium cordis
,
fibrillatio auricularis
nl
arrhythmia perpetua
,
continue aritmie
,
delirium cordis
pt
arritmia contínua
,
arritmia perpétua
sv
fibrillatio auricularis
,
förmaksflimmer
ascensor de marcha continua
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
elevator i uafbrudt bevægelse
de
Personen-Umlaufaufzug
el
ανελκυστήρας συνεχούς κίνησης
en
continuous-movement lift
fr
ascenseur à marche continue
it
ascensore a funzionamento continuo
pt
ascensor de movimento contínuo
assegno per assistenza personale e continua ai pensionati per inabilità
SOCIAL QUESTIONS
da
månedlige ydelser med henblik på vedvarende personlig bistand til pensionister, der er erhvervsudygtige
de
monatliche Beihilfe für die ständige persönliche Betreuung von Personen, die wegen Erwerbsunfähigkeit pensioniert sind
el
επίδομα προσωπικής και συνεχούς βοήθειας στους συνταξιούχους λόγω ανικανότητας προς εργασία
en
monthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work
es
subsidio de asistencia personal y continua a los pensionistas por incapacidad laboral
fi
työkyvyttömyyseläkettä saavan kuukausiavustus jatkuvaa henkilökohtaista apua varten
fr
allocation pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travail
nl
uitkering voor persoonlijke en permanente bijstand aan gepensioneerden wegens arbeidsongeschiktheid
pt
subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
Associação Africana de Formação Profissional e Contínua
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
AAFP
,
Afrikanische Vereinigung für berufliche Aus- und Fortbildung
en
AAFP
,
Association for Vocational and Advanced Training
es
AAFP
,
Asociación Africana para la Formación Profesional y la Formación Avanzada
fr
AAFP
,
Association africaine de formation et de perfectionnement professionnels
pt
AAFP
,
atenuación en onda continua
Information technology and data processing
da
dæmpning
de
Dauerstrichdämpfung
el
εξασθένηση σ.κ
en
cw attenuation
fi
vaimennus
fr
affaiblissement
it
attenuazione
nl
cw-demping
pt
atenuação cw
sv
dämpning
automotor bicorriente 1500/3000 V de corriente continua
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
tostrøms jævnstrømslokomotiv eller jævnstrømsmotorvogn 1500 v-3000 v
de
Zweistromtriebfahrzeug für Gleichstrom 15003000 V
,
Zweisystemtriebfahrzeug für Gleichstrom 15003000 V
el
μηχανή έλξης μικτής τροφοδοσίας με συνεχή τάση 1500 V και 3000 V
en
tractive unit using two systems of direct current 1500 V-3000 V
es
locomotora bicorriente 1500/3000 V de corriente continua
fr
engin de traction bicourant à courant continu 1500 V-3000 V
it
macchina di trazione bicorrente a corrente continua 1500 V-3000 V
nl
krachtvoertuig voor 2 gelijkspanningen 1500 V-3000 V
automotor bicorriente de corriente continua de 1500 V y corriente monofásica 50 periodos
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
tostrøms elektrisk lok eller motorvogn til 1500 v jævnstrøm og 50 Hz vekselstrøm
de
Zweisystemtriebfahrzeug für Gleichstrom 1500 V und Einphasenwechselstrom 50 Hz
el
μηχανή έλξης διπλής τροφοδοσίας
,
μηχανή έλξης μικτής τροφοδοσίας
en
tractive unit using 1500 V d.c.and 50 cycle single-phase current
es
locomotora bicorriente de corriente continua 1500 V y corriente monofásica 50 períodos
fr
engin de traction bicourant à courant continu 1500 V et courant monophasé 50 Hz
it
macchina di trazione bicorrente a corrente continua 1500 V e corrente monofase 50 Hz
nl
krachtvoertuigen voor 2 systemen 1500 V gelijkspanning en de fase 50 Hz
Dostopnost