Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
correction de continuité de Yates
de
Yates'sche Korrektur für Stetigkeit
en
Yates's correction
es
corrección de Yates para continuidad
it
correzione di Yates per la continuità
critère de continuité
Electronics and electrical engineering
da
kontinuitetskriterium
de
Kontinuitätskriterium
el
δείκτης συνέχειας τροφοδοσίας
,
κριτήριο συνέχειας τροφοδοσίας
en
continuity criterion
es
criterios de continuidad
fi
toimitusvarmuuskriteeri
fr
critère de continuité du service
it
criterio di continuità del servizio
nl
continuïteitscriterium
pt
critérios de continuidade
sv
kriterium på leveranssäkerhet
dispositif de continuité de manoeuvre
Communications
TRANSPORT
da
fuldførelsesspærre
de
Unterwegssperre
el
συσκευή εξασφάλισης συνεχών ελιγμών
en
device to enforce completion of lever movement
es
dispositivo de engatillado de las palancas de maniobra
fr
verrou intermédiaire
it
collegamento di fine corsa
nl
onderwegsper van een seinhandel
dispositif de continuité de piste
Information technology and data processing
en
record overflow feature
émetteur-récepteur pour essais de continuité
Electronics and electrical engineering
da
kontinuitetsprøve-transceiver
de
Sender-Empfänger-Dauerverbindungstest
el
πομποδέκτης ελέγχου συνέχειας
en
continuity check transceiver
es
transceptor para pruebas de continuidad
,
transmisor-receptor para pruebas de continuidad
fi
jatkuvuustarkastuslähetin-vastaanotin
it
ricetrasmettitore per prove di continuità
nl
zendontvanger voor continuïteitstest
pt
transmissor-recetor para testes de continuidade
sv
sändtagare med kontinuerlig kontroll
enclenchement de continuité
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
blokaflåsning på grundlag af togfølgen
de
Folgeabhaengigkeit
,
Rückblock
,
Streckenendblock
el
εξάρτηση συνεχείας
,
σύμπλεξη συνέχειας
,
σύμπλεξη συνεχείας
en
block proving
es
enclavamiento de continuidad
it
bloccamento di una sezione
,
collegamento di continuità
nl
blokverband van seinen
,
inrichting voor volgordedwang van bedieningshandelingen
pt
encravamento de continuidade
engagement actuariel sur une base de continuité du régime
FINANCE
Insurance
en
actuarial liability on continuation basis
équation de continuité
Mechanical engineering
da
kontinuitetsligning
de
Kontinuitätsgleichung
el
εξίσωση συνέχειας
en
continuity equation
,
equation of continuity
es
ecuación de continuidad
fi
jatkuvuusyhtälö
it
equazione di continuita
nl
continuiteitsvergelijking
pt
equação da continuidade
sv
kontinuitetsekvation
essai de continuité du trajet de conversation
Electronics and electrical engineering
da
kontinuitetscheck for talevej
de
Kontinuitätstest des Sprachkanals
el
έλεγχος συνέχειας οδού ομιλίας
en
speech path continuity check
es
prueba de continuidad del trayecto de conversación
it
verifica di continuità del cammino del parlato
nl
continuiteitscontrole van een spraakpad
pt
ensaios de continuidade de trajeto de conversação
essai de continuité négatif
Electronics and electrical engineering
da
check not ok
de
negativer Kontrollversuch
el
έλεγχος συνεχείας αρνητικός
en
CN
,
check not ok
es
prueba negativa
,
prueba negativa de continuidad
fi
negatiivinen tarkastuskoe
fr
essai négatif
it
verifica negativa
nl
controle "not o.k."
pt
teste negativo de continuidade
sv
kontroll icke ok
Dostopnost