Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vérification de la voie de conversation dans le central
Communications
Information technology and data processing
da
cross-office check
de
Sprechkreisdurchgangsprüfung
el
έλεγχος οδού ομιλίας από το Kέντρο
en
cross-office check
es
verificación a través de la central
it
verifica di connessione in una centrale
nl
controle via een centrale
pt
verificação através da central
sv
länkkontroll
voie de conversation
Information technology and data processing
de
Sprechweg
el
διάδρομος ομιλίας
en
talking path
es
trayecto de conversación
fi
puhetie
it
cammino di trasmissione di segnale vocale
nl
conversatiepad
pt
trajeto de transmissão de conversação
sv
talväg
voie de conversation
da
telefonikanal
de
Sprechkanal
el
κανάλι ομιλίας
en
VC
,
speech channel
,
voice channel
es
canal de conversación
fi
puhekanava
,
puhelukanava
fr
canal audio
,
canal vocal
,
it
canale parlato
nl
spraakband
pt
canal de conversação
sl
govorni kanal
sv
talkanal
zone de conversation
Information technology and data processing
da
meddelelsesvindue
de
Meldungsbereich
,
Meldungsfenster
,
Meldungskiste
,
Nachrichtenbereich
el
πλαίσιο μηνυμάτων
en
message area
,
message box
,
message frame
,
message window
es
área de mensajes
fi
viesti-ikkuna
,
viestialue
,
viestikehys
,
viestiruutu
,
viestitaulu
fr
boîte de dialogue
,
boîte de messages
,
fenêtre de messages
,
zone de messages
it
finestra di messaggio
nl
berichtengebied
,
berichtenvak
,
berichtenvenster
pt
janela de mensagens
,
zona de mensagens
sv
meddelanderuta
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Aussprache
(samostalnik)
sl izgovarjava,
izgovorjava,
izreka,
artikulacija,
pogovor,
razgovor,
govor,
pomenek
en pronunciation,
articulation,
vocalisation,
vocalization,
delivery,
conversation,
talk,
confabulation
sq diksion,
kuvend,
bisedë
fr conversation
hr govor,
razgovor
Besprechung
(samostalnik)
sl pogovor,
razgovor,
govor,
pomenek,
posvet
en conversation,
talk,
confabulation,
consultation
sq kuvend,
bisedë,
konsultë
fr conversation,
consultation
hr govor,
razgovor
Besprechung
en conference, conversation, debate, discussion, informal meeting, meeting, negotiation, review, talk
bisedë
(samostalnik)
sl pogovor,
razgovor,
govor,
pomenek
en conversation,
talk,
confabulation
de Gespräch,
Aussprache,
Besprechung,
Unterredung
fr conversation
hr govor,
razgovor