Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eliminação,utilização ou abandono dos desperdícios dos cortes na floresta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knusning og spredning af skovningsaffald
el
διασπορά,διανομή,διάχυσις
en
lopping and scattering
es
desrame y esparcido
fr
façonnage et épandage
it
triturazione e dispersione
ensayo de cortes cruzados
bg
изпитване при кръстосано нарязване
da
krydsskæringsafprøvning
el
δοκιμή εγκάρσιας τομής
en
cross cut test
et
lõikekatse
fi
hilaristikkotesti
ga
tástáil trasghearrtha
hu
keresztbevágásos vizsgálat
it
prova di quadrettatura
lt
bandymas kryžminiu pjūviu
,
bandymas tinklelinių įpjovų būdu
,
bandymas tinklinių įpjovų būdu
lv
atslāņošanās tests
mt
test tas-sega
pl
test nacięć krzyżowych
pt
ensaio de incisões cruzadas
ro
încercare prin incizii perpendiculare
sl
preskus s križnim zarezovanjem
sv
ritsprov
escurrimiento del jugo en los cortes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udsondring af saft ved snitenderne
de
Saftausscheidung an den Schnittenden
el
έκχυμα των κομμένων βλαστών
,
εκρέον φυτικό υγρό
en
juice exuding from the cut ends
fr
exudat des brins hachés
it
scorrimento di succhi all'estremità degli steli
nl
sapverlies aan de afgesneden stengels
,
sapverlies langs de stukgesneden stengels
pt
escorrimento do suco da forragem picada
exploração florestal com cortes regulares selecionados
de
Femelschlag
,
Femelwirtschaft
,
geplenterter Niederwald
el
Επιλογική υλοτομία πρεμνοφυούς συστάδας
en
coppice selection
,
coppice selection system
es
monte bajo entresacado
fr
taillis fureté
ga
roghnú péacán roschoille
it
ceduo a sterzo
,
taglio della formica
,
trattamento a ceduo a sterzo
nl
plenterkapsysteem
pt
talhadia irregular
sv
bländning
,
gallring
fracionamento de pequenos cortes
Chemistry
de
Fraktionierung der leichten Bestandteile
el
κλασμάτωση ελαφρού τελικού προϊόντος
en
light end fractionation
es
fraccionamiento de los productos finales ligeros
fr
fractionnement de coupes légéres
it
frazionamento componenti leggeri
nl
fractionering van lichte eindfracties
pt
fracionamento dos produtos de cauda leves
fresa circular de três cortes
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
V-fortandet fræser
de
V-verzahnter Fräser
el
φρέζα με κοπτικές ακμές μορφής αιχμής βέλους
en
staggered-tooth side and face cutter
,
staggered-tooth side milling cutter
fi
ristihampainen kiekkojyrsin
fr
fraise trois tailles à denture alternée
nl
kruistand-gleuffrees
fresa de dois cortes
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
endeplansfræser
de
Stirnwalzenfräser
,
Walzenstirnfräser
el
μετωπικοπεριφερική φρέζα
,
περιφερικομετωπική φρέζα
en
shell end mill
,
shell mill
,
side milling cutter
fi
otsatasojyrsin
,
taso-otsajyrsin
fr
fraise cylindrique en bout
,
fraise deux tailles
,
fraise à surfacer en bout
nl
mantelkopfrees
pt
fresa de facejamento frontal
,
fresa frontal cilíndrica
hachetas de dos cortes
da
stikøkser
,
tværøkser
de
Stoßäxte
en
holing axes
,
mortise axes
es
martillos de vidriero
fr
besaiguës
,
bisaiguës
it
bicciacuti
nl
steekbijlen
pt
bisegres
,
enxós de dois gumes
sv
tväryxor: stickyxor
helado en cortes
AGRI-FOODSTUFFS
da
individuel portionsis
de
ausportioniertes Speiseeis
el
παγωτό σε κύπελλο
,
παγωτό χύμα
en
scooped ice-cream
es
helado en conos
,
fr
portion individuelle de glace
it
gelato da dosare con la paletta
pt
porções individuais de gelado
sv
lösglass
herramienta de cortes múltiples
Mechanical engineering
da
flerskærsværktøj
de
mehrschneidiges Werkzeug
el
εργαλείο με πολλές κόψεις
fi
monileikkuinen työkalu
fr
outil à tranchants multiples
nl
gereedschap met meerdere snijkanten
pt
ferramenta de arestas cortantes múltiplas
sv
roterande skärverktyg