Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatic wagon coupling system
TRANSPORT
da
automatisk vognkobling
de
automatische Wagenkupplung
el
αυτόματο σύστημα ζεύξης βαγονιών
es
dispositivo de acoplamiento automático de los vagones
fr
système automatique d'accouplement des wagons
it
sistema automatico di aggancio dei vagoni
nl
automatische koppeling van getrokken of geduwd materieel
pt
acoplamento automático de vagões
back coupling
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tilbagekobling
de
Rückkopplung
el
ανάζευξη
fi
takaisinkytkentä
fr
rétro-couplage
it
retroaccoppiamento
nl
terugkoppeling
pt
acoplamento da saída para a entrada
,
retroacoplamento
sv
återkoppling
ball and socket coupling
Electronics and electrical engineering
da
fleksibel kobling med kugle,sokkel og lås
de
Kloppel-Pfannen-Verbindung
el
ζεύξη με σφαιρικό σύνδεσμο
es
unión por rótula y alojamiento de rótula
fi
tappi-kuppiliitäntä
fr
assemblage à rotule
it
accoppiamento a bottone ed orbita
nl
klepel-en-komverbinding
sv
kläpp-och kläpphuskoppling
ball and socket coupling
Mechanical engineering
da
kugleled
de
Kugelgelenkkupplung
el
σύνδεσμος σφαιρικής άρθρωσης
es
acoplamiento de rétula
fr
accouplement à rotule
it
accoppiamento a giunto sferico
nl
koppeling met kogelscharnier
pt
acompanhamento de rótulas
band coupling
Mechanical engineering
da
båndkobling
de
Bandkupplung
el
συμπλέκτης με ταινία
es
conexión por banda
,
conexión por cinta
fi
hihnakytkin
,
joustava kytkin
fr
accouplement à ruban
it
giunto a fascia
nl
riemkoppeling
pt
ligação por cinta
band coupling
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bandkupplung
el
συμπλέκτης με ταινία
fr
accouplement à ruban
it
giunto a fascia
nl
riemkoppeling
pt
ligação por cinta
bayonet coupling
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
bg
байонетно съединение
cs
bajonetový mechanismus
,
bajonetový spoj
da
bajonetkobling
,
bajonetlås
de
Bajonettkupplung
,
Bajonettverschluss
,
Grömokupplung
el
ζεύξη μπαγιονέτας
,
λογχοειδής ζεύξη
,
λογχοειδής σύνδεσμος
,
σύνδεσμος τύπου "bayonet"
en
bayonet mechanism
,
bayonet-type coupling
es
acoplamiento de bayoneta
,
acople de bayoneta
,
cierre de bayoneta
,
racor de bayoneta
et
bajonettühendusega pesa
fi
kääntöliitäntä
fr
accouplement à baïonnette
,
raccord à baïonnette
ga
cúplán beaignite
hu
bajonettzár
,
bajonettzáras tengelykapcsoló
it
giunzione a baionetta
,
innesto a baionetta
,
meccanismo a baionetta
lt
kaištinė jungtis
lv
bajonetietvere
mt
agganċ bayonet
,
konnessjoni bayonet
nl
bajonetfitting
,
bajonetkoppeling
,
bajonetsluiting
,
kliksluiting
pl
złącze bagnetowe
pt
acoplamento baioneta
,
ligação baioneta
,
ligação por espigão
,
ligação tipo baioneta
,
união de baioneta
ro
fixare în baionetă
,
îmbinare în baionetă
sk
bajonetový mechanizmus
sl
bajonetni mehanizem
sv
bajonettkoppling
,...
beam coupling
Communications
TRANSPORT
de
Leitstrahlführung
el
σερβοέλεγχος ζεύξης με δέσμη
fr
asservissement à un faisceau
it
asservimento a un fascio
nl
koppelingsbundel
pt
acoplagem de feixe
beam coupling
Electronics and electrical engineering
da
kobling mellem retningsstråler
de
Elektronenkopplung
el
σύζευξη δέσμης
es
acoplamiento de los haces
,
acoplamiento electrónico
fi
elektronikytkentä
fr
couplage entre faisceau et faisceau
,
couplage électronique
it
accoppiamento elettronico
nl
elektronenbundelkoppeling
pt
acoplamento entre feixes
sv
elektronkoppling