Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pulse crops harvesting equipment
da
høstmaskine til bælgfrugter
de
Erntemaschinen für Huelsenfurchter
es
máquinas para la recogida de leguminosas de grano
fr
matériels de récolte des légumes-grains
it
macchine ed attrezzature per la raccolta di leguminose da semi
pt
equipamentos de colheita de legumes-grãos
root crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodfrugt
de
Wurzelfrüchte
es
raíces plantas
fi
juurekset
fr
plantes sarclées
it
piante da radice
nl
wortelgewas
pt
cultura de raízes comestíveis
sv
rotfrukt
root crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rod-knoldfrugter
de
Hackfrüchte
el
βολβοί
es
plantas escardadas
fr
plantes sarciées
it
piante sarchiate
nl
hakvruchten
pt
plantas sachadas
root crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wurzelfrüchte
es
raíces comestibles
fr
racines plantes
it
piante da radici
,
radici commestibili
root crops harvesting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høst af rødder og knoldfrugter
de
Ernte der Wurzel und Knollenfrüchte
el
συγκομιδή ριζών και βολβών
es
recogida de raíces y tubérculos
,
recolección de raíces y tubérculos
fr
récolte des racines et des tubercules
it
raccolta di radici e di tuberi
nl
oogst van rooigewassen
,
oogst van wortel-en knolgewassen
pt
colheita de raízes e de tubérculos
single-use growing crops
Accounting
da
afgrøder på roden til engangsanvendelse
de
im Wachstum befindliche Pflanzungen, die lediglich einmalig Erzeugnisse liefern
el
αναπτυσσόμενες καλλιέργειες αποκλειστικής χρήσης
es
cultivos sin recolectar de cosecha única
fi
kerran korjattavat sadot
fr
cultures sur pied à production unique
hr
uzgoj usjeva za jednokratnu uporabu
it
coltivazioni non permanenti
nl
gewassen te velde die slechts één oogst opleveren
pt
culturas de utilização única
sv
växande skörd med endast en användning
Standing Group on Oilseeds and Protein Crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stående gruppe for olie- og proteinholdige planter
de
ständige Gruppe "Öl- und Eiweißpflanzen"
el
Μόνιμη Ομάδα Ελαιούχων και Πρωτεϊνούχων Φυτών
es
Grupo permanente de las oleaginosas y proteaginosas
fi
öljy- ja valkuaiskasveja käsittelevä pysyvä ryhmä
fr
groupe permanent des oléagineux et des protéagineux
it
gruppo permanente oleoproteaginose
nl
permanente groep oliehoudende zaden en eiwithoudende gewassen
pt
grupo permanente das oleaginosas e das proteaginosas
sv
ständiga gruppen för oljeväxter och proteingrödor
standing group on oilseeds and protein crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
Grupo permanente de las oleaginosas y proteaginosas
fi
öljy- ja valkuaiskasveja käsittelevä pysyvä ryhmä
fr
groupe permanent "Oléagineux et protéagineux"
it
gruppo permanente "oleoproteaginose"
nl
permanente groep Oliehoudende zaden en eiwithoudende gewassen
steerage hoe for ridged crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
styret radrenser til kamme
de
Hack- und Häufelgerät
,
Hackmaschine für Dammkulturen
el
βοτανιστής-αυλακωτήρας
,
καλλιεργητής για ανάχωμα φυτειών
en
lister cultivator
,
es
binadora para cultivos en surcos
,
cultivador aporcador
fr
bineuse pour cultures en billons
,
sarcleuse-butteuse
it
sarchiatrice per colture in solchi
,
sarchiatrice-rincalzatrice
nl
aanaardschoffel
,
schoffel-en aanaardploegje
pt
sachador para cultivo em camalhões
support system for producers of arable crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtteordning for planteproducenter
de
Stützungsregelung für Erzeuger landwirtschaftlicher Kulturpflanzen
el
καθεστώς χορήγησης ενισχύσεων στους παραγωγούς αροτραίων καλλιεργειών
es
régimen de ayuda a los productores de cultivos herbáceos
fr
régime d'aide aux producteurs du secteur des grandes cultures
it
regime di sostegno a favore dei coltivatori di seminativi
pt
sistema de apoio para os produtores de culturas arvenses