Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bestemming voor andere doeleinden dan voor de visserij
Fisheries
en
assignment to purposes other than fishing
fi
siirto muuhun kuin kalastuskäyttöön
fr
affectation à des fins autres que la pêche
betaling met andere betaalmiddelen dan contant geld
Financial institutions and credit
de
Bezahlung mit unbaren Zahlungsmitteln
,
bargeldloser Zahlungsverkehr
en
non-cash payment
fi
tiliperusteinen maksu
,
tiliperusteinen maksuliikenne
bevolking in stedelijke agglomeraties - meer dan 1 miljoen
da
befolkning i bymæssig agglomeration > 1 million
de
Bevölkerung in Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern
en
population in urban agglomerations > 1 million
es
población en aglomeraciones urbanas >1.000.000 de habitantes
fi
yli miljoonan asukkaan taajamissa asuva väestö
fr
population des villes de plus d'1 million d'habitants
it
popolazione in agglomerati urbani > 1 milione
pt
população em aglomerados urbanos > 1 milhão
,
população em aglomerados urbanos com mais de 1 milhão
sv
befolkning i urbana områden > 1 miljon
bevolking in stedelijke agglomeraties - meer dan 1 miljoen - % van de totale bevolking
Demography and population
da
befolkning i bymæssig agglomeration > 1 million udtrykt i pct.af den samlede befolkning
de
Bevölkerung in städtischen Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern in Prozent der Gesamtbevölkerung
en
population in urban agglomerations > 1 million-% of total popualtion
es
población en aglomeraciones urbanas >1.000.000 de habitantes, porcentaje del total
fi
yli miljoonan asukkaan taajamissa asuvien väestöosuus
fr
population des villes de plus d'1 million d'habitants en pourcentage de la population totale
it
popolazione in agglomerati urbani >1 milione - % della popolazione totale
pt
população em aglomerados urbanos > 1 milhão - % da população total
,
população em aglomerados urbanos com mais de 1 milhão - % da população total
sv
befolkning i urbana områden > 1 miljon - % av totala befolkningen
bezetting van een vliegtuigstoel door meer dan een persoon
da
flere personer pr. flysæde
de
Mehrfachbelegung von Fluggastsitzen
el
πολλαπλή κατοχή / κράτηση θέσης αεροπλάνου
en
multiple occupancy of aeroplane seat
es
ocupación múltiple de los asientos del avión
fi
useamman kuin yhden henkilön sijoittaminen samalle lentokoneen istuimelle
fr
occupation à plusieurs d'un siège
hr
višestruko zauzimanje sjedišta u zrakoplovu
it
occupazione plurima dei sedili del velivolo
pt
ocupação múltipla dos lugares do avião
sv
placering av flera passagerare i samma flygplanssäte
bijzondere steun aan jonge landbouwers van minder dan 40 jaar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
special aids to young farmers under 40 years of age
fr
aides spéciales aux jeunes agriculteurs n'ayant pas atteint l'âge de quarante ans
blad-en stengelgroenten anders dan kool
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blad-og stængelgrønsager,ekskl.kål
de
Blatt-und Stengelgemüse,außer Kohl
el
λοιπά φυλλώδη λαχανικά εκτός λαχάνων
en
leafy or stalked vegetables excluding brassicas
es
hortalizas de hoja y tallo, coles excluidas
fr
légumes feuillus et à tige sauf choux
it
ortaggi a foglia e stelo esclusi i cavoli
pt
produtos hortícolas de folha e de talo, exceto couves
sv
blad- och stjälkgrönsaker, utom brassica
blanke wapens waarvan het lemmet meer dan een snijkant heeft
fr
armes blanches dont la lame a plus d'un tranchant
bloksein met meer dan twee seinbeelden
Communications
TRANSPORT
da
bloksignal med flere signalbilleder
de
Mehrabschnittssignal
,
mehrbegriffiges Blocksignal
el
σήμα αποκλεισμού πολλαπλών ενδείξεων
en
multiple-aspect block signal
es
señal de bloqueo múltiple
fr
signal de block à aspects multiples
it
segnale di blocco ad aspetti multipli
pt
sinal de bloco de aspetos múltiplos
bovenwagen met een zwenkbeweging van meer dan 360 graden
Mechanical engineering
de
frei drehbarer Oberwagen
el
υπερκατασκευή πλήρους περιστροφής
en
full-circle slewing superstructure
es
superestructura de rotación completa
fr
partie supérieure à orientation à 360o
it
torre girevole a 360o
pt
superstrutura totalmente giratória