Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
position dorso-sacrée déclive
da
høj bækkenlejring
de
Beckenhochlagerung
el
υπερύψωσις της πυέλου
en
raised positioning of pelvis
es
posición dorsosacra inclinada
fr
position de Trendelenburg
,
surélévation du bassin
nl
ligging met verhoogd bekken
reconversión de las regiones industriales en declive
Regions and regional policy
de
Umstellung der Gebiete mit rückläufiger Industrieentwicklung
,
Umstellung der Industriegebiete mit rücklaufiger Entwicklung
el
μετατροπή των βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
en
conversion of declining industrial regions
fi
taantuvien teollisuusalueiden uudistaminen
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
mt
rikonverżjoni tar-reġjuni industrijali li jkunu sejrin lura
nl
omschakeling van industriegebieden met afnemende economische activiteit
sv
omstrukturering av industriregioner på tillbakagång
rega por sulcos no declive do terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
furevanding på tværs af højdekurverne
de
Querfurchenbewässerung
el
άρδευση διά αυλάκων πλαγίων προς την κλίση
en
cross-contour-furrow irrigation
,
cross-slope furrow method
es
riego por surcos oblicuos a la pendiente
fr
irrigation par razes
,
irrigation par rigoles obliques à la pente
it
irrigazione per infiltrazione a fossette oblique
nl
voorbevloeiing dwars op de hoogtelijn
región industrial en declive
ECONOMICS
Regions and regional policy
Social affairs
bg
западащи промишлени райони
,
региони със западаща индустрия
da
industrielt tilbagegangsområde
,
industriområde i tilbagegang
,
industriområde, der er i tilbagegang
,
region ramt af industriel tilbagegang
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
,
industrielles Problemgebiet
el
βιομηχανική περιοχή σε παρακμή' βιομηχανική περιφέρεια που φθίνει
en
declining industrial area
,
declining industrial region
es
zona industrial en declive
fi
taantuva teollisuusalue
fr
région industrielle en déclin
,
zone industrielle en déclin
ga
ceantar tionsclaíoch atá ag meath
,
réigiún tionsclaíoch atá ag meath
it
regione industriale in declino
nl
in verval zijnd industriegebied
,
industrieel gebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriezone met afnemende economische activiteit
pt
região industrial em declínio
sv
industriregion på tillbakagång
región industrial en declive
EUROPEAN UNION
LAW
da
industriområde, der er i tilbagegang
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
el
βιομηχανική περιοχή που βρίσκεται σε παρακμή
en
declining industrial region
fi
taantuva teollisuusalue
fr
région industrielle en déclin
it
regione industriale in declino
lt
silpnėjančios pramonės regionas
nl
industriegebied met afnemende economische activiteit
pt
região industrial em declínio
sv
industriregion på tillbakagång
región urbana en declive
Regions and regional policy
Construction and town planning
da
byområde i tilbagegang
el
αστική περιοχή σε παρακμή
en
urban region in decline
fr
région urbaine en déclin
it
regione in declino
nl
stadsgewest in verval
pt
região em declínio
sv
stadsområde på tillbakagång
sectores industriales en declive
EUROPEAN UNION
da
industrisektorer i tilbagegang
de
Industriesektoren mit rückläufiger Entwicklung
,
Krisensektoren in der Industrie
el
βιομηχανικοί τομείς σε παρακμή
en
declining industries
fr
secteurs industriels en déclin
it
settori industriali in declino
nl
achteruitgaande industrieën
pt
setores industriais em declínio
superficie en declive
Humanities
da
clivus
de
Clivus
el
επικλινής επιφάνεια
,
κλινοειδής απόφυση σφηνοειδούς οστού
en
clivus
,
sloping surface
es
clivus
,
fr
colline
,
pente
nl
clivus
,
hellend oppervlak
,
helling
terra em declive
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hangfläche
en
sloping land
nl
glooiende terreinen
voie déclive
TRANSPORT
da
spor på faldstrækning
,
spor på stigning
de
Gleis im Gefälle
el
γραμμή με αρνητική κατά μήκος κλίση
,
γραμμή σε κατωφέρεια
en
down grade track
,
track on a falling gradient
es
vía en pendiente
fr
voie en déclivité
,
voie en pente
it
binario acclive
,
binario en pendenza
nl
spoor op aflopende helling
pt
via em pendente