Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crédit avec délai de préavis
FINANCE
da
lån med opsigelsesfrist
de
Kredit mit Kündigungsfrist
en
loan subject to notice
es
crédito reembolsable
fi
ei suomenkielistä vastinetta
it
credito rimborsabile su preavviso
nl
krediet met opzegtermijn
pt
crédito reembolsável sob pré-aviso
sv
lån med avtal om uppsägning
,
lån med uppsägningvillkor
dans le délai convenu
LAW
da
inden for den fastsatte frist
de
fristgemaess
,
fristgerecht
,
termingerecht
fi
määräajan puitteissa
,
määräajassa
fr
dans le délai fixé
,
dans le délai prévu
,
dans les délais
sv
inom avtalad tid
,
inom en frist
dans le délai d'un an
LAW
de
(a)innerhalb Jahresfrist;(b)binnen Jahresfrist;(c)innert Jahresfrist
en
within one year
it
(a)entro il termine di un anno;(b)nel termine di un anno
dans le délai d'un mois
LAW
de
(a)binnen Monatsfrist;(b)innert Monatsfrist
en
within one month
it
(a)entro il termine di un mese;(b)nel termine di un mese
dans le délai légal
POLITICS
LAW
de
innert der gesetzlichen Frist
it
entro il termine legale
dans le délai pour agir par voie d'action
LAW
de
innerhalb der Klagefrist
it
entro il termine per agire in giudizio
dans le délai prescrit
de
innerhalb der vorgeschriebenen Frist
,
innerhalb des vorgeschriebenen Termins
en
within the time limit prescribed
fi
asetetussa määräajassa
nl
binnen de voorgeschreven termijn
dans un délai convenable
LAW
de
binnen angemessener Frist
,
innerhalb einer angemessenen Frist
,
innert angemessener Frist
en
within a reasonable period of time
,
within a reasonable time
,
within an adequate period of time
,
within an appropriate time period
fi
kohtuullisen ajan kuluessa
it
entro un congruo termine
dans un délai d'un mois à compter de ce vote
EUROPEAN UNION
da
inden en måned efter sidstnævnte afstemning
de
binnen einem Monat nach dieser Abstimmung
el
εντός μηνός από την ψηφοφορία αυτή
en
within one month of the last-mentioned vote
it
nel termine di un mese da quest'ultima votazione
nl
binnen een termijn van een maand nadat deze stemming heeft plaatsgevonden
pt
no prazo de um mês a contar da data desta votação
sv
inom en månad efter sistnämnda omröstning